THE LEGAL NOTICE AND AUTHORISATIONS

1. SHREE SHREE ANANDAMAYEE WEB SITE AUTHORISATION

SHREE SHREE ANANDAMAYEE SANGHA

Kalkaji, New Delhi - 110019 Ph. : 3840365 GRAM: 'MATAJI'

February 9, 1998.


Sub:- Incorporation of Ma Anandamayee literature into the 'Internet' system .


Dear. Dr. Vigne .

Jal Ma!

This is further to our letter dt. Dec. 31, 1997 to you and the recent telecon which you had with the writer. As conveyed to you, the E.C. of the Sangha met on 24.1.1998 at Kalkaji Ashram, New Delhi and took decision on the matter as reproduced below:

On the recommendations of a small sub-committee appointed to look into the matter, we have agreed to make the following few old classical books/literature on Ma available to you for release into the World 'Internet' system only, for the purpose of education and dissemination of teachings of Shree Shree Ma Anandamayee 7 with the conditions as explained in the subsequent part of this letter:-

 

1) English translation of "Matri Darshan" by Bhaijee ('Mother as revealed to me').

2)"Mother as seen by Her Devotees" (English), Centenary Edition 1995.

3) "Matri Vani" Vol. I (English)

4) Centenary Souvenir "Ananda Jyoti" (English part only) along with a few photographs of Ma.

5) Current editions of "Amrit Varta" (English) published quarterly by SSAS from Varanasi (India).

6) "In Your Heart is My Abode" (English) by Dr. Bithika Mukherjee. Centenary edition 1995 pp.64.

7) "Words of Shree Anandamayee Ma" Centenary edition, May 1995 pp.240 Compiled by Atmananda.

 

While releasing the above oublications/literat˝~re to you for subsequent release into the 'Internet' system, the E.C. of the Sangha has set the following conditions:

 

i) Copy-right for the respective publications will continue to be owned by SSAS as before under the Copyright Act.

ii) The material is being released purely for the purpose of education and dissemination of Ma's teachings to the spiritual seekers of the world at large.

iii) The above gesture of SSAS cannot be commercially exploited directly or, indirectly for business or profit by any individual or organization.

iv) It should be on donation basis by the concerned 'Internet' space owners (universities or any philanthropic organization) and should not cost any expenses to the Sangha, present or future.

 

Please sign and return to us the attached duplicate for having agreed to the above offer of the Sangha with the conditions set as above before you proceed further on the matter.

 

Best regards and Jai Ma!

Yours in service of Ma,

(D.P. Mukhopadhyay)

Addl. Genl. Secretary

TO: Dr. Jacques Vigne,

C/o Shree Shree Ma Anandamayee Ashram,

P.O. Kankhal.

Haridwar-249408 . (UP)

 

 

cc: Shri Govind Narain, I.C.S. (Retd.),

President, SSAS, New Delhi.

 

Dr. Jacques Vigne Shree Shree Ma Anandamayee Ashram
KANKHAL 245408 Hardwar (U.P.) INDIA
Fax/Ph. 00 91 133 423528

From: DR. Jacques Vigne
Dear Valentin Mazlov, I have been made responcible for putting the books about Shree Shree Anandamayee Ma’s Life and Teaching on Internet by the meeting of the Governing Body of Ma’s SANGHA in DELHI on 27-9-97.
Therewith I confirm the authorisation of the opening of your site at the URL address: http://www.anandamayi.org
I am quite happy to see that Her teaching is quickly developing on this new media.

26.01.98
Shree Shree Anandamayee Sangha
Kankhal (HARDWAR) 249408

This is to certify that I authorize Dr. Jacques Vigne to put the book “Ma Anandamayi, the Universal Mother” on Ma Anandamayee WEBSITE on the Internet.

Swami Swarupananda (General Secretary)

27.01.98
From: DR. Jacques Vigne
I write to you this letter to authorize you to put the whole series of “Amritavarta” on the Internet, including the future issues coming every three months.
You are authorized to put the series of “Ananda Varta” for which Ma’s Sangha has the Copyright (from the creation in 1952 to the end of 1972.)


It will be not possible to develop Ma's WEBSITE
without help from Ashram Sangha and Ma's devotees,
who donated their books, tapes, letters, etc.,

2. Books ON-LINE AUTHORISATION
    Complete authorisation
    Authorisation of only one chapter from the book
    Authorisation of only one, introduction page from the book

List of the books, audio and video about

Shree Shree Anandamayee Ma for the authorisation

Authorised

Name of the book

Year

Author

Language

Pages/Vol.

Publisher

City

Sale by

?

A. Ma - the mother bliss Incarnate

Anil Ganguli

English

288

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

A. Ma's inscrutable kheyal

Anil Ganguli

English

65

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Akhanda Maha-Yagna

Gurupriya A. Giri

Hindi

31 photo

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Amrit Varta

1995-98

All old issues

English

Ma's Sangha

Hardwar

Ma's Sangha

Ananda Jyoti

centenary souvenir

English

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Ananda Varta

1952-72

All old issues

English

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Anandamayi, Life
and Wisdom

1996

Richard Lannoy

English

260/A3

Element

London

Element

As the flower sheds its fragrance

Diary leaves of a devotees

English

199

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Audio. CD "Hari Nam"

1997

Ma

Bengali/Hindi

60 min

MAngalam

Rastede

Audio. Chalo Ananda Dham

1997

Sangha/Centenary Celebrations

Hindu

40 min

?

Kankhal/

New Delhi

Audio. Ma’s KIRTAN

1997

Ma

Bengali/Hindu

Vol. 1/ 40 min

?

Kankhal/

New Delhi

Audio. Ma’s KIRTAN

1997

Ma

Bengali/Hindu

Vol. II/ 40 min

?

Kankhal/

New Delhi

Audio. Songs by Ma

2 Cassettes

90 min

Ma's Sangha

New Delhi

Dwadash Vani

S. N. Sopory

English

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Epic Anandamayee

U. Chattopadhyaya

English

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

From the Life of Ma

1990

Bithika Mukerji

English

171/Vol 1

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

From the Life of Ma

1990

Bithika Mukerji

English

200/Vol 2

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

I am ever with you/Matri Lila

1985

Ananda Varta collection

English

246/Vol 1

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

I am ever with you/Matri Lila

1985

Ananda Varta collection

English

246/Vol 2

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

In Association with Ma

1986

Amulya K. D. Gupta

English

229/Vol 3

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

In Association with Ma

1987

Amulya K. D. Gupta

English

189/Vol 1

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

In Association with Ma

1988

Amulya K. D. Gupta

English

Vol 2

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

In Her Perfect Love

English

Ma's Sangha

New Delhi

Life & teaching of Ma

1995

Bithika Mukerji

English

64

Ma's Sangha

Hardwar

Ma's Sangha

Life & teaching of Ma

Dr. Alexander Lipski

English

80

Ma's C.S.

Calcutta

Motilal & C*.

Ma - A Mystic Sage

Shyamananda Banerjee

English

259

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Ma - the mother bliss-Incarnate

Anil Ganguli

English

288

50.00

Ma, as I have known her

1978

Naren Chowdhuri

English

138

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Ma's Lila

1981

Sri Hari Ram Joshi

English

159

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Matri Darshan

Photos

English

MAngalam

Rastede

Matri Kripahi Kebalam

Krishna Brahmachari

English

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Matri Lila Darshan

1989

Dr. D. Mukhopadhyay

English

240

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Matri Vani

1990

Atmananda

English

167/Vol 1

Ma's Sangha

Varanasi

Varanasi

Matri Vani

1993

Atmananda

English

313/Vol 2

Ma's Sangha

Varanasi

Varanasi

Matri Vani

1995

Atmananda

English

167/Vol 1

Ma's Sangha

Hardwar

Mother as revealed to me

1996

Bhaiji "Matri Darsham"

English

162

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Mother as seen by her devotees

1952

English

178

Ma's Sangha

Kankhal

Hardvar

Our Mother S. S. A.

1981

Birthday Souvenir

English

30

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Pictorial Biography of Ma

English

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

S. S. Ma - The Divine Mother

English

Rs. 375

Ma's Sangha

New Delhi

SAD VANI

1981

Bhaiji (J. C. Roy)

English

159

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Sankirtan

Chants/cassettes

English

MAngalam

Rastede

Satsang with Sri A. Ma.

Video

English

60 min

MAngalam

Rastede

Shraddhanjali

1996

Sri Satyananda

English / Itl

200

S. S. Ashram

Assisi

S. S. Ashram

Sri Sri Ma Anandamayi

1984

Gurupriya A. Giri

English

252/Vol 1

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Sri Sri Ma Anandamayi

1986

Gurupriya A. Giri

English

312/Vol 2

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Sri Sri Ma Anandamayi

1986

Gurupriya A. Giri

English

248/Vol 3

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Sri Sri Ma Anandamayi

1988

Gurupriya A. Giri

English

285/Vol 4

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Sri Sri Ma Anandamayi

1990

Gurupriya A. Giri

English

187/Vol 5

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Sri Sri Ma Anandamayi

Gurupriya A. Giri

Hindi

Vol 1-20

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Sri Sri Ma Anandamayi

Gurupriya A. Giri

Bengali

Vol 1-21

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Sri Sri Ma Anandamayi

Gurupriya A. Giri

English

Vol 6 (New)

Ma's C.S.

Calcutta

Ma's C.S.

Svakriya Svarasamrita

1997

B. Kumari Chandan P.

English

Vol 1-2

Ma's Sangha

Hardwar

Ma's Sangha

Svakriya Svarasamrita

1997

B. Kumari Chandan P.

English

Vol 3

Ma's Sangha

Hardwar

Ma's Sangha

Ten inspiring stories

1966

Sivananda

English

45

Ma's Sangha

Varanasi

Ma's Sangha

Video. How She reveals Herself

Video

English

20 min

MAngalam

Rastede

Video: Man Mandir Mein

Ananda Juoti Peetham

2h. 15 min.

Ma's Sangha

New Delhi

Words of sri Anandamayi

1995

Atmananda

English

240

Ma's Sangha

Hardwar

3. This web site is dedicated to Sri Ma Anandamayi and those who are devoted to her and wish to know more of her. Sri Ma in Herself has always been totally free of every constraint and can neither be held, owned by or possessed by any body or organisation. As such numerous unrelated organisations have grown up invoking her name. This web site is approved(see above), by Sri Sri Anandamayi Sangha, who manage the numerous ashrams and establishments within India, and Bangladesh frequented by Sri Ma during her life on this earth. For the sake of clarity, and to save misunderstanding, the Sangha would like to advise that it is not responsible for any other establishments than the ones shown on this site as being a part of the Sangha. If anyone has any doubts on this matter they are free to EMail to the site for further clarification.