Centre International de Mâ Anandamayî

Informations pratiques

Mâ Anandamayi International Center
Kankhal 249408 Hardwar UA Inde

00 91 1334 24 63 45 (tél/Fax)

Responsable : Dr Ghosh dom : 24 11 55

Le Centre International de Mâ Anandamayî a été fondé en 1995 par Monsieur et Madame Dhamija avec l'aide de Râm Alexander, un américain qui a été dix ans brahmachâri avec Mâ. Feu Mr Dhamija a été ambassadeur d'Inde dans différents pays, y compris en Europe, et il a ressenti que le dernier grand travail qu'il pouvait faire alors qu'il avançait en âge, il avait déjà quatre-vingts ans, était de construire un centre pour que les étrangers puissent être mieux accueillis auprès de l'ashram de Mâ. Le centre à une structure juridique et financière indépendante de l'ashram, mais son conseil d'administration est constitué de membres qui sont des disciples anciens et respectés de Mâ, y compris Monsieur Govind Narain l'actuel président de la Sangha et Ram Panchwani qui a supervisé la construction de l'ashram de Kankhal.

1) Lieux pour la méditation.

La médication à l'ashram de Mâ est pratiquée individuellement. On peut aller s'asseoir au sâmadhi de Mâ , là où son corps est enterré en position de lotus. Le temple est ouvert de 5 heures du matin de à 8 heures trente du soir en été, et de six heures du matin à huit heures du soir en hiver.
- le rituel du soir (poujâ et âratî) se déroule au crépuscule, son heure varie donc de six heures environ en décembre jusqu'à 7 heures trente en juin. Il y a aussi une poujâ matinale vers 8 heures du matin. Se renseigner sur l'heure exacte auprès du personnel.

- à l'heure du déjeuner et du repos qui s'ensuit, de midi à quatre heures environ, les portes intérieures juste autour du sâmadhi sont fermées mais on peut toujours aller dans le cercle externe pour méditer. De manière générale, on ne doit pas rentrer derrière la balustrade et les portes derrière et autour du sâmadhi. Il est mieux de rentrer de sortir par la porte gauche quand on est en face du sâmadhi car près de la porte de droite, les assistants du poujari transportent les objets sacrés qui servent au rituel, et passer près d’eux risque de les rendre impurs d'après les coutumes brahmaniques.

- Pour offrir des guirlandes, on peut les acheter près de la porte de la cour du sâmadhi à environ 20 roupies, selon la qualité) et les mettre dans un panier qui est sur un trépied juste en face de sâmadhi, à l'extérieur de la balustrade externe. C’est mieux de les apporter avant l'heure de la poujâ, pour que poujari puisse les installer sur le sâmadhi. On peut demander aussi de faire bénir des photos des chapelets à la responsable de sâmadhi, qui est en général Vasudi.

- quand on fait face au sâmadhi, les dames se mettent sur la gauche et les hommes sur la droite.

- Des petits tapis pour la méditation, qu'on appelle asanas, sont utiles car on est souvent assis par terre : on peut les acheter dans la première boutique de vêtements sur la gauche à 100 m après le bureau de l'ashram quand on va vers le centre du village.

- la dernière chambre où Mâ a habité pendant quelques mois avant d'aller à Dehra-Dun où elle a quitté son corps en 1982 mérite d'être visitée. Elle se trouve derrière le bâtiment du musée, lui-même presque en face du centre, un peu sur la gauche en sortant. Demander au gardien du musée d'ouvrir. En plus de la salle de rez-de-chaussée qui est ouverte aux heures habituelles, il y a une pièce au-dessus on sont exposées de nombreuses peintures sur la vie de Mâ. Demandez aux gardiens de vous ouvrir cette salle.

- on peut aussi aller méditer sous le Panchavati (les cinq arbres) au fond du jardin du musée, là où il y a les ronds de ciment. On a planté ce groupe de cinq arbres traditionnellement pour que justement on puisse méditer dessous.

- Vers le musée, il y a petit ghat sur la branche du Gange qui passe par là. Cela peut être à bon endroit pour méditer, mais n'oubliez pas votre anti-moustiques, car on peut se faire piquer, surtout au crépuscule. De manière générale, il faut se protéger contre les moustiques le soir.

2) Le silence

On doit observer le silence pendant un quart d'heure de huit heures quarante-cinq à neuf heures du soir. Ma insistait rarement sur un point particulier mais à propos de ce silence, elle a le faisait. Cela permet aux fidèles de Ma de se retrouver en même temps en méditation où qu'ils soient ; de manière générale, les hôtes doivent s'abstenir de longues conversations dans les parties communes, car cela dérange ceux qui sont dans les chambres. On doit être particulièrement silencieux avant le petit déjeuner et après le dîner.

3) Communication

- On peut recevoir des téléphone et des fax au Centre ( le 00 91 1334 216345), mais on ne peut pas appeler. Pour cela, vous avez des boutiques de téléphone (appelé STD/ISD pour Special Dial Trunk en direction de la province, et International Special Dial en direction de l'étranger) en face du temple de Daksha, 200 m après l'ashram. Et il y a aussi une boutique à 200 m sur la droite après avoir traversé le petit pont et en suivant la route principale qui tourne vers la gauche.

- Il y a possibilité de réserver au Centre par courriel en écrivant à Dr Ghosh : neelughosh@yahoo.com
- on peut consulter l'internet chez le secrétaire de l'ashram, Pushparaj, qui habite dans la première rue à gauche après l'ashram, la troisième grille à droite, une maison neuve et blanche au fond d'une cour. Le tarif actuel ( mars 2003) et de cinquante roupies de l’heure. Sinon, il y a une boutique sur la place du marché en entrant à gauche qui s'appelle Gangotri System. Après la place du marché sur la route d'Hardwar, à 200m sur la gauche, il y a une boutique qui vend des vêtements et qui a aussi un ordinateur avec internet. Elle est indiquée par un panneau.
- les fax ne passent pas à chaque fois, mais quand ils passent, vous recevez comme d’habitude le message de confirmation qui vous le signale.

- les télégrammes en Inde ne sont guère fiables.

- beaucoup et des livres disponibles à la de bibliothèque sont épuisés en librairie. Si vous voulez faire certaines photocopies, la première boutique – celle où nous faisons reproduire les Jane Ma- est chez Gupta, entre la Poste et le marché, c'est-à-dire à 800 m du centre international en allant vers Hardwar .

- Poste :

. Comme ailleurs en Inde, il est mieux de faire oblitérer son courrier devant soit directement au guichet à la poste. Ne pas utiliser les boîtes aux lettres.
- Les enveloppes fermées pour la France sont à 15 roupies, les cartes postales à 9. Les aérogrammes sont à 8.50. pour l’étranger et pour l'intérieur de l'Inde, les aérogrammes sont à 2Rp 50, les petites enveloppes jaunes timbrées à 5. Les lettres ordinaires sont aussi à 5.

- on peut envoyer des mandats postaux (money orders) de Kankhal. Le système est fiable, on vous donne un reçu au départ, et vous recevez le reçu des destinataires deux aux trois semaines plus tard. La commission de 5 %.

4) Change

- Il y a maintenant un bureau de change assez efficace avec des bons taux de la poste à Hardwar . On peut aussi utiliser la carte bleue à la Bank of Baroda, sur la rue principale (Upper Road) de Hardwar en direction de Har ki Pairi au nord, environ 1 km après la poste sur la droite. Le processus prend une heure. Souvenez-vous que les banques indiennes cessent de recevoir les clients à partir de 13 heures 30.

5) Transports.

A- pour venir au centre.

a) de Delhi

+ par train

- à partir de l’aéroport , les taxis « prépaid » (guichet à la sortie à droite, pas à l’intérieur où il s’agit de compagnies privées beaucoup plus chères) pour le centre de Delhi sont environ à 200 roupies. Si l'on doit loger, il y a l’Ashok Yatri Niwas sur Ashoka Marg à 10 mn de Connaught Place. Il s'agit d’un grand hôtel gouvernemental où il y a toujours de la place. Les chambres sont à 1400 roupies par nuit. Moins cher et plus proche de la gare de New Delhi qui mène à Hardwar, il y a le quartier de Main Bazar – Pahar Ganj qui est un marché assez populaire et animé. Il y a de nombreux hôtels bon marché les uns à côté des autres, dans les premiers à cinq mn à pied de la gare on trouve par exemple le Royal Guest House, avec des chambres à 300 ou 400 Rps.
- pour acheter les billets de train, il y a un bureau pour touristes au premier étage de la gare de New Delhi, ce qui facilite les réservations rapides. Si vous voulez payer en roupies, munissez-vous d'un certificat de change. Sinon, il vous faut payer en dollars. Méfiez-vous des rabatteurs qui veulent vous emmener dans d'autres bureaux en prétendant que le bureau principal et fermé.

- les trains les plus pratique et les plus rapides pour Hardwar sont les Shatabdis :

. le Jan-Shatabdi (n°2055)( Shatabdi populaire) qui part tous les jours sauf le dimanche à 15 heures trente et arrive à dix-neuf heures trente à Hardwar. Les place en secondes ordinaires sont d'environ 132 roupies et 385 pour l’AC, et on sert un thé dans le train. Pour les seniors (au-delà de 60 pour les femmes et de 65 pour les hommes), on a droit à 25% de réduction sur présentation du simple passeport.

- le Shatabdi du matin ( de n°2017) part tous les jours de New Delhi Railway Station, sur le dernier quai, n° 13. Attention, Shatabdi signifiant Express, il y en a deux qui partent du même quai à peu près la même heure en directions opposées : le premier en descendant les escaliers est en général celui qui va vers Amritsar (Swarn Shatabdi) il faut le remonter pour trouver le Dehra-Dun Shatabdi qui part vers Hardwar. Il coûte 480 roupies en seconde classeAir Conditionné ( il n'y a pas d'ordinaires) et 980 Rps en Excecutive Class. Un petit déjeuner assez substantiel est servi, et on donne même le journal… Il arrive à onze heures vingt à Hardwar . Si vous n'avez pas eu le temps de réserver vos places, vous pouvez encore les prendre en arrivant suffisamment à l'avance au guichet des Shatabdi au guichet des « current reservation » qui se trouve après le dernier quai n° 12 ; il ouvre vers 6h15 vers l'autre entrée de la gare qui s’appelle Ajmeri Gate. Il y en général des places disponibles, au pire vous pouvez prendre une première environ. Mais il y a aussi un truc si vous n'avez pas le temps de prendre des billets au guichet, prenez directement un billet de quai et vous allez voir le contrôleur sur le quai, et à ce moment-là il peut vous donner une place au prix régulier sans surcharge.
- le soir à 22 heures 15 de la gare du nord du Delhi (Old Delhi Railway Station), le Mussoorie Express (n°4041) arrive Hardwar vers 6 heures du matin. Les secondes classes ordinaires sont à 151 roupies, et les secondes AC vers 500 roupies.

+ par bus : il y a des bus qui partent toutes les demi-heures de l'’ISBT (Interstate Bus Terminal), il y a aussi des bus plus directs, qui coûtent environ 150 Rps, mais méfiez-vous des arnaques.

+ par taxi : le stand des taxis qui vont vers l’Uttaranchal, la région d'Hardwar, se trouve de l'autre côté de New Delhi Raiway Station, dans un lieu appelé Ajmeri Gate. le prix varie entre 1500 et de 2000 roupies selon la saison, mais méfiez-vous des chauffeurs qui prétendent qu'ils n'auront pas de client pour le retour et qui veulent vous faire payer double... De manière générale, il faut éviter de voyager par la route de nuit, et il faut savoir aussi que les risques d'accidents sont plus élevés par route que par train.

b) de Bénarès

Il y a deux trains :
-Le Janta Express (4266 down) qui part de Bénarès (Varanasi) vers 7h30 heures et mets vingt-quatre heures. Il n'y a pas d'air conditionné. Il a l’avantage de partir de Bénarès même, et est donc d'habitude à l’heure, au moins au départ !
- Le Howra Express arrive de Calcutta, il y a donc toutes les chances d'être plus ou moins en retard. Il part vers 10h15 heures, et arrive le lendemain matin vers 5h30 heures ou plus tard à Hardwar. Il a des voitures à air conditionné (environ 1000 roupies), en plus des secondes classes ordinaires 305 Rps.

B) pour partir de Kankhal
a) vers Delhi :

- Le Jan-shatabdi (2056 Up) part à 6 heures 23 d'Hardwar et arrive à 11 heures 05 à New-Delhi, pour 132 roupies. Il circule tous les jours sauf le dimanche.

- L’Ujjain Express part à 7 heures35 du matin et arrive à 12h50 à New-Delhi.

- le Shatabdi de l'après-midi part à 18 heures 10 et arrive à 22 heures 40 à Delhi. On y sert le dîner. Le billet coûte 480 roupies en seconde classe air conditionné, il n’y a pas de seconde classe ordinaire.

- Pour les bus de luxe, les départs des bus gouvernementaux, les meilleures, sont à partir du bus stand à six heures, huit heures trente, et dix heures pour 150 roupies environ. Les bus mettent environ cinq ou six heures, des fois plus pour les bus ordinaires. Ceux-ci partent toutes les demi-heures pour Delhi.

- pour ceux qui veulent aller directement à l’aéroport en taxi, il faut compter environ entre 1500 et 2000 roupies pour les voitures ordinaires (Ambassador), le prix peut varier selon les saisons. On met cinq ou six heures, selon la circulation qu'il y a d’après l'heure à laquelle on doit traverser Delhi. En effet, l'aéroport est au sud-ouest alors qu'on arrive par le nord. Il y a un chauffeur de taxi, Tapan, qui habite dans la ruelle juste en face du bureau de l'ashram. Il gare d'ailleurs souvent son taxi juste en face de celui-ci. Sinon, dans le village aussi, il y a Tony qu’on peut contacter au 01334 241432 de préférence tôt le matin ou tard le soir, quand il n'est pas en course. On peut aussi se renseigner auprès du docteur Ghosh qui est présent le matin vers 9 disent un l'après-midi vers 45 heures ou de Pushparaj au bureau de l'ashram au 24 65 75 ou chez lui au 24 41 69 ou par courriel : ishu1145@yahoo.com (le courriel au nom d’Aurélie Simonet donné précédemment ne fonctionne plus.). Ils peuvent aussi prendre en charge des gens, par exemple comme les dames seules, qui arrivent à l’aéroport de Delhi, et les ramener jusqu’à Hardwar.

b) vers Bénarès :
- Le Janta Express (n°4266 Dn) part d'Hardwar à 20 heures 35 et arrive à Bénarès vers 18h le lendemain.
- le Howra Express (n°3010 Dn) part vers 22h 15 et arrive à Bénarès vers 17 heures le lendemain.
c) vers Rishikesh :

Et il y a des bus qui partent du bus stand (à peu près en face de la gare) environ toutes les vingt minutes. Rishikesh est à 35 km, le voyage prend environ trois-quarts d'heure. Quand vous rentrez dans la ville, le bus commence à tourner vers la gauche pour aller au bus stand de Rishikesh. Vous pouvez descendre à ce moment-là, d'autres gens le font, et vous prenez des tempos (rickshaw collectifs) qui vous mènent pour 5 Rps au quartier des ashrams, près de l'ashram de Shivânanda.
- un taxi pour Rishikesh coûte 350 Rps, si vous voulez le garder pour la journée il faut compter environ 600 ou 700 roupies. D’avril à juillet, les prix sont plus élevés à cause des vacances indiennes et de la saison des pèlerinages.

d) vers Dehra-Dun :

On peut visiter l'ashram de Kishenpur, en remontant Rajpur Road sur 6 km au nord de la Tour de l'horloge (Clocktower). C’est là que se trouve la chambre ou Ma a quitté son corps le 27 août 1982. Si on est là-bas, on peut aussi visiter 1 km plus haut sur cette même Rajpur Road, le grand temple tibétain du Sakyapa avec ses belles peintures traditionnelles.

Dehra-Dun est à 50 km d'Hardwar, il faut une ou deux heures par bus ou une heure par le Shatabdi qui part à 11 heures 25 d'Hardwar. Un taxi pour la journée

Revient à 800 Rps en basse saison..

Une fois à Dehra-Dun, Mussoorie est à une heure. C'est une station estivale qui s'étale entre 1500 et 2000 m d'altitude et qui est pourvue de nombreux hôtels. Les cars qui y mènent partent de juste en face de la gare de Dehra-Dun.

6) nourriture

- 25 roupies pour le petit déjeuner. - 35 roupies pour chaque repas, déjeuner ou dîner.
- 5 Rps par thé.
Prenez soin de dire à l'avance à Govindaji, le cuisinier, quels sont les repas que vous prendrez le lendemain.

7) nettoyage des vêtements
Il y a une blanchisserie qui paraît être une habitation ordinaire à 300 m du Centre en allant vers le village juste avant l'entrée du temple de Daksha, sur la droite. Compter cinq roupies par vêtement, un peu plus pour les chandails ou pantalons occidentaux, entre une ou deux journées pour rendre les vêtements propres.

8) durée de séjour et donation :
- La durée de séjour est officiellement limitée à dix jours, mais il y a moyen de sortir et de revenir après pour ceux qui voudraient rester plus longtemps.

- les donations pour les chambres sont libres, l'organisation du Centre internationale est indépendante financièrement de l'ashram de Mâ . Ceci dit, comme nous l’avons mentionné, ce sont des disciples de Mâ connus et respectés qui sont membres du conseil d'administration. Pour votre information, dans les hôtels de Kankhal ou proches de Kankhal, les prix oscillent entre 400 et 800 Rps pour une chambre ordinaire, l'hôtel gouvernemental (Tourist bungalow) louant les chambres à air conditionné à 1200 roupies.

- toutes les donations pour les chambres doivent donner lieu à l'émission d'un reçu. Le Dr Ghosh gère lui-même tout ce qui concerne la nourriture.

- par respect pour le personnel, essayez de laisser votre chambre à peu près propre en partant.

9) bibliothèque :
- le fonds de bibliothèque anglaise, environ 800 livres, a été prêté à long terme par Râm Alexander. Jacques Vigne a fourni 400 livres en anglais, et l’essentiel de la bibliothèque française. Les livres doivent être lus au Centre, dans la salle de bibliothèque ou dans les chambres, par les résidents eux-mêmes. Ils ne doivent pas sortir du Centre. Faites attention à remettre les livres à leur place logique, n'hésitez pas à reclasser un livre que vous voyez à l'évidence être déclassé, il y a des étiquettes qui vous indiquent les grandes catégories.

- Jacques Vigne n'a pas d'objection à ce que vous fassiez des photocopies de ses écrits sous forme de polycopiés. Le photocopieur, Mr Gupta, est entre la poste et le marché sur la droite.

- ceux qui veulent s'inscrire au journal trimestriel de Mâ en français, le Jay Ma, peuvent le faire auprès de Jacques Vigne quand il est là, ou sinon auprès d'Aurélie Simonet, qui est présente le soir après la poujâ au satsang de Vijayananda en face du sâmadhi ou au bureau de l'ashram.

Chaque numéro est 2 €, y compris l’envoi en France. Pour simplifier l'administration, nous renouvelons tous les abonnements en même temps, la prochaine date de renouvellement général sera en janvier 2005.

- l'abonnement pour le journal anglais de Mâ, Amrita Varta, se fait auprès du Managing Editor, Shrî Mâ Anandamayî ashram, Bhaidani, 221005 Varanasi pour 400 roupies .

- un journal quotidien en anglais est disponible au bureau de l'ashram, et sinon au marché, au début de la route d'Hardwar sur la droite, mais seulement entre 9 heures et 11 heures 30 environ.

10) pour la nuit :
- les portes du Centre ferment à 10h.
- et il y a assez souvent des coupures d'électricité. Il est prudent de garder une torche ou une bougie et des allumettes à portée de main...

11) pour l'hiver :
- et il y a de l'eau chaude dans chaque salle de bains.
- on peut demander des petits chauffages électriques au docteur Ghosh.

12) pour découvrir les environs :
- l’attraction religieuse principale de Kankhal est le temple de Daksha, 200 m après le bureau de l'ashram sur la droite. Daksha était le beau-père de Shiva, et comme il n'a pas voulu l'inviter au sacrifice qu'il faisait pour les autres princes, sa fille Sati, l'épouse de Shiva, s’est jetée dans les flammes. On parle de Kankhal dans les textes sacrés médiévaux, les Pouranas, mais le bâtiment du temple lui-même est récent, il date seulement de quelques dizaines d'années. Ne manquez pas de visiter sur la droite du temple principal le santuaire des dix Mahavidya , les "grandes Connaissances", qui sont des formes hautement symboliques de la déesse honorées dans le tantrisme.
- du temple de Daksha, on peut suivre les bords du Gange sur les ghats et de découvrir de jolis bâtiments du XVIIIe au XIXe siècle qui font le charme du vieux Kankhal. On passe par le ghat des morts, et sur la droite il y a un petit pont qui mène sur une île entre les bras du Gange où on peut aller se promener, bien que cet endroit isolé ne soit pas conseillé pour les femmes seules.

- la Koumbha-Méla d'Hardwar a lieu tous les douze ans, il y a une demi Koumbha-Méla après six ans, cette dernière surviendra par exemple de février à avril 2004. Bien que l'emplacement d'Hardwar soit utilisé pour la Koumbha-Méla depuis environ un millénaire, la ville de pèlerinage ne s'est développée que depuis le début du XXe siècle. Il y a dans une rue d’Hardwar parallèle au Gange de nombreuses boutiques pour pèlerins qu'on appelle Bara Bazar (le grand marché), c’est un endroit haut en couleurs.

- L'âratî sur les bords du Gange au nord d’Hardwar, dans un lieu appelé Har ki Pêri ( le pied de Shiva) et pittoresque. Elle se passe au crépuscule, on met bien une demi-heure à y arriver depuis l'ashram, mieux vaut y aller un peu en avance, souvent les gens la manquent car ils arrivent en retard.

- Rishikesh est l'endroit où le Gange sort de l'Himalaya, les occidentaux y viennent aussi pour le hatha-yoga. On peut facilement visiter l'ashram de Shivânanda, mais il faut écrire d'avance si on veut y loger. Si l'on cherche un endroit bon marché pour loger et où il y a toujours de la place, il y a Véd Niketan, de l'autre côté du pont de Shivânanda (Shivananda Jhula) au bout de la rue de marché qui part vers la droit, en face du Gange. Que soit au Shivânanda Jhula ou au Laxman Jula deux kilomètres en amont, on trouvera un bon nombre de boutiques de souvenirs bien achalandées.

- à 18 km au nord de Rishikesh sur la route de Déoprayag se trouve Vashishta guha, la grotte de Vashishta. Les chauffeurs de taxi reliés à l'ashram connaissent l’endroit, ils vous y emmenent pour la journée pour 700 ou 800 roupies. C’est là qu’a habité pendant trente ans un sage du nom de Purushottamananda . Il était un petit-fils spirituel de Ramakrishna. La méditation dans cette grotte est en général une expérience forte, on peut également se recueillir, prendre un bain ou pique-niquer en face de la grotte du sur les bords du Gange, dans un cadre magnifique.