<!-- saved from url=(0022)http://internet.e-mail -->
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01C532A6.563EBFC0"

This document is a Single File Web Page, also known as a Web Archive file.  If you are seeing this message, your browser or editor doesn't support Web Archive files.  Please download a browser that supports Web Archive, such as Microsoft Internet Explorer.

------=_NextPart_01C532A6.563EBFC0
Content-Location: file:///C:/DE682EED/Ma,laMereuniverselle-htm.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 11">
<link rel=3DFile-List href=3D"Ma,laMereuniverselle-htm_files/filelist.xml">
<title>Anil Guha</title>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Template>Normal</o:Template>
  <o:LastAuthor>USER</o:LastAuthor>
  <o:Revision>3</o:Revision>
  <o:TotalTime>177</o:TotalTime>
  <o:LastPrinted>2005-03-27T02:36:00Z</o:LastPrinted>
  <o:Created>2005-03-27T02:53:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2005-03-27T02:54:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>5383</o:Words>
  <o:Characters>29611</o:Characters>
  <o:Company>PERSONAL</o:Company>
  <o:Lines>246</o:Lines>
  <o:Paragraphs>69</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>34925</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>11.5606</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:HyphenationZone>0</w:HyphenationZone>
  <w:DoNotHyphenateCaps/>
  <w:PunctuationKerning/>
  <w:DrawingGridHorizontalSpacing>6 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
  <w:DrawingGridVerticalSpacing>6 pt</w:DrawingGridVerticalSpacing>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin/>
  <w:ValidateAgainstSchemas/>
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:DoNotShadeFormData/>
  <w:Compatibility>
   <w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
   <w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
   <w:ULTrailSpace/>
   <w:DoNotExpandShiftReturn/>
   <w:UsePrinterMetrics/>
   <w:WW6BorderRules/>
   <w:FootnoteLayoutLikeWW8/>
   <w:ShapeLayoutLikeWW8/>
   <w:AlignTablesRowByRow/>
   <w:ForgetLastTabAlignment/>
   <w:AutoSpaceLikeWord95/>
   <w:LayoutRawTableWidth/>
   <w:LayoutTableRowsApart/>
   <w:UseWord97LineBreakingRules/>
   <w:SelectEntireFieldWithStartOrEnd/>
   <w:UseWord2002TableStyleRules/>
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState=3D"false" LatentStyleCount=3D"156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:"Lucida Calligraphy";
	panose-1:3 1 1 1 1 1 1 1 1 1;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:script;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
	{font-family:"Baskerville Old Face";
	panose-1:2 2 6 2 8 5 5 2 3 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	mso-layout-grid-align:none;
	punctuation-wrap:simple;
	text-autospace:none;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
h1
	{mso-style-next:Normal;
	margin-top:12.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:3.0pt;
	margin-left:0in;
	mso-pagination:widow-orphan;
	page-break-after:avoid;
	mso-outline-level:1;
	mso-layout-grid-align:none;
	punctuation-wrap:simple;
	text-autospace:none;
	font-size:16.0pt;
	font-family:Arial;
	mso-font-kerning:16.0pt;}
p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	tab-stops:center 3.15in right 6.3in;
	mso-layout-grid-align:none;
	punctuation-wrap:simple;
	text-autospace:none;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.heading1Jacques, li.heading1Jacques, div.heading1Jacques
	{mso-style-name:"heading 1 Jacques";
	mso-style-parent:"Heading 1";
	margin-top:12.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:3.0pt;
	margin-left:0in;
	text-align:center;
	mso-pagination:widow-orphan;
	page-break-after:avoid;
	mso-outline-level:1;
	mso-layout-grid-align:none;
	punctuation-wrap:simple;
	text-autospace:none;
	font-size:18.0pt;
	mso-bidi-font-size:16.0pt;
	font-family:"Lucida Calligraphy";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-font-family:Arial;
	mso-font-kerning:16.0pt;
	font-weight:bold;}
 /* Page Definitions */
 @page
	{mso-footnote-separator:url("Ma\,laMereuniverselle-htm_files/header.htm") =
fs;
	mso-footnote-continuation-separator:url("Ma\,laMereuniverselle-htm_files/h=
eader.htm") fcs;
	mso-endnote-separator:url("Ma\,laMereuniverselle-htm_files/header.htm") es;
	mso-endnote-continuation-separator:url("Ma\,laMereuniverselle-htm_files/he=
ader.htm") ecs;
	mso-footnote-position:end-of-section;
	mso-endnote-position:end-of-section;
	mso-endnote-numbering-style:arabic;
	mso-endnote-numbering-start:0;}
@page Section1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
	mso-header-margin:.5in;
	mso-footer-margin:.5in;
	mso-even-footer:url("Ma\,laMereuniverselle-htm_files/header.htm") ef1;
	mso-footer:url("Ma\,laMereuniverselle-htm_files/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;
	mso-footnote-position:end-of-section;
	mso-endnote-numbering-style:arabic;
	mso-endnote-numbering-start:0;}
 /* List Definitions */
 @list l0
	{mso-list-id:-2;
	mso-list-type:simple;
	mso-list-template-ids:-490695250;}
@list l0:level1
	{mso-level-start-at:0;
	mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:*;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:0in;
	text-indent:0in;}
@list l1
	{mso-list-id:126357075;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:1273526062 67895311 67895321 67895323 67895311 67895=
321 67895323 67895311 67895321 67895323;}
@list l1:level1
	{mso-level-tab-stop:.25in;
	mso-level-number-position:left;
	margin-left:.25in;
	text-indent:-.25in;}
@list l0:level1 lfo1
	{mso-level-numbering:continue;
	mso-level-text:\F0B7=00;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	mso-level-legacy:yes;
	mso-level-legacy-indent:0in;
	mso-level-legacy-space:0in;
	margin-left:0in;
	text-indent:0in;
	font-family:Symbol;}
@list l0:level1 lfo2
	{mso-level-numbering:continue;
	mso-level-text:\F0B7=00;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	mso-level-legacy:yes;
	mso-level-legacy-indent:0in;
	mso-level-legacy-space:0in;
	margin-left:0in;
	text-indent:0in;
	font-family:Symbol;}
@list l0:level1 lfo3
	{mso-level-numbering:continue;
	mso-level-text:\F0B7=00;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	mso-level-legacy:yes;
	mso-level-legacy-indent:0in;
	mso-level-legacy-space:0in;
	margin-left:0in;
	text-indent:0in;
	font-family:Symbol;}
@list l0:level1 lfo4
	{mso-level-numbering:continue;
	mso-level-text:\F0B7=00;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	mso-level-legacy:yes;
	mso-level-legacy-indent:0in;
	mso-level-legacy-space:0in;
	margin-left:0in;
	text-indent:0in;
	font-family:Symbol;}
@list l0:level1 lfo5
	{mso-level-numbering:continue;
	mso-level-text:\F0B7=00;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	mso-level-legacy:yes;
	mso-level-legacy-indent:0in;
	mso-level-legacy-space:0in;
	margin-left:0in;
	text-indent:0in;
	font-family:Symbol;}
@list l0:level1 lfo6
	{mso-level-numbering:continue;
	mso-level-text:\F0B7=00;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	mso-level-legacy:yes;
	mso-level-legacy-indent:0in;
	mso-level-legacy-space:0in;
	margin-left:0in;
	text-indent:0in;
	font-family:Symbol;}
@list l0:level1 lfo7
	{mso-level-numbering:continue;
	mso-level-text:\F0B7=00;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	mso-level-legacy:yes;
	mso-level-legacy-indent:0in;
	mso-level-legacy-space:0in;
	margin-left:0in;
	text-indent:0in;
	font-family:Symbol;}
@list l0:level1 lfo8
	{mso-level-numbering:continue;
	mso-level-text:\F0B7=00;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	mso-level-legacy:yes;
	mso-level-legacy-indent:0in;
	mso-level-legacy-space:0in;
	margin-left:0in;
	text-indent:0in;
	font-family:Symbol;}
@list l0:level1 lfo9
	{mso-level-numbering:continue;
	mso-level-text:\F0B7=00;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	mso-level-legacy:yes;
	mso-level-legacy-indent:0in;
	mso-level-legacy-space:0in;
	margin-left:0in;
	text-indent:0in;
	font-family:Symbol;}
@list l0:level1 lfo10
	{mso-level-numbering:continue;
	mso-level-text:\F0B7=00;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	mso-level-legacy:yes;
	mso-level-legacy-indent:0in;
	mso-level-legacy-space:0in;
	margin-left:0in;
	text-indent:0in;
	font-family:Symbol;}
ol
	{margin-bottom:0in;}
ul
	{margin-bottom:0in;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Table Normal";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
	mso-para-margin:0in;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"2050"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext=3D"edit">
  <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1"/>
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=3DFR style=3D'tab-interval:.5in'>

<div class=3DSection1>

<p class=3Dheading1Jacques><span style=3D'font-size:22.0pt;font-family:"Bas=
kerville Old Face"'>Anil
Guha<o:p></o:p></span></p>

<p class=3Dheading1Jacques align=3Dleft style=3D'text-align:left;tab-stops:=
143.0pt'><span
style=3D'font-size:26.0pt'><span style=3D'mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span=
><o:p></o:p></span></p>

<p class=3Dheading1Jacques><span style=3D'font-size:36.0pt'>Anandamay&icirc=
; <o:p></o:p></span></p>

<p class=3Dheading1Jacques><span style=3D'font-size:24.0pt'>la M&egrave;re
universelle <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
14.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
14.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
14.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
14.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
14.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span>Shr&icirc; Shr&icirc; M&acirc; Anandamay&icirc; est un nom unique da=
ns
le royaume des saints et des sages de l'Inde. Elle est n&eacute;e le 30
avril<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>1896 dans un simple ham=
eau
appel&eacute; Kh&eacute;ora (au Bangladesh) dans une famille brahmine pieus=
e.
Elle a &eacute;t&eacute; nomm&eacute;e avec affection Nirmal&acirc;
(immacul&eacute;e) par ses parents, son p&egrave;re Bipin Bihari Bhattachar=
ya
et sa m&egrave;re Mokshada Sundari D&eacute;vi (connue plus tard sous le no=
m de
Sw&acirc;m&icirc; Moukt&acirc;nanda Girij&icirc;, apr&egrave;s avoir pris le
sanny&acirc;s en 1938). Contrairement au mortel ordinaire, elle &eacute;tait
apparue sur cette terre avec pleine conscience. Ceci s&#8217;est
r&eacute;v&eacute;l&eacute; clairement dans les ann&eacute;es qui ont suivi
gr&acirc;ce &agrave; sa propre <i style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>l&ic=
irc;l&acirc;</i>
(jeu) et &agrave; ses paroles. Elle a dit souvent &agrave; ses fid&egrave;l=
es :
&laquo;Je suis toujours avec vous... Souvenez-vous, o&ugrave; que vous soye=
z,
proches ou loin, de tout ce que vous faites, rien n'&eacute;chappe &agrave;
l'attention de ce corps [la mani&egrave;re dont M&acirc; se d&eacute;signai=
t-elle
m&ecirc;me].&raquo; Paramhamsa Sw&acirc;mi Yog&acirc;nanda cite Shr&icirc;
M&acirc; dans son fameux livre l'autobiographie d'un yogi : &laquo;&nbsp;Ma
conscience ne s'est jamais associ&eacute;e avec ce corps temporaire. Avant =
de
venir sur cette terre, j'&eacute;tais la m&ecirc;me. En tant que petite
fille,<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>j'&eacute;tais l&agrav=
e;
m&ecirc;me, et quand j'ai grandi pour devenir une femme, je suis
demeur&eacute;e toujours la m&ecirc;me. Et en face de vous, maintenant, je =
suis
la m&ecirc;me. Apr&egrave;s &eacute;galement, &agrave; travers la danse des
changements et de la cr&eacute;ation autour de moi, je resterai la
m&ecirc;me.&nbsp;&raquo; Cette affirmation indique tr&egrave;s clairement le
fait que M&acirc; Anandamay&icirc; est toujours rest&eacute;e en unit&eacut=
e;
compl&egrave;te avec Brahman, le Non-manifest&eacute;. <o:p></o:p></span></=
p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span>La petite Nirmal&acirc; s'est d&eacute;velopp&eacute;e en une fille
exceptionnellement belle et aimable, et d&egrave;s l'&acirc;ge de treize an=
s on
la maria &agrave;<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>Ramani Mohan
Chakravarti qu'on a appel&eacute; plus tard Bholan&acirc;th ou Pitaj&icirc;.
C'&eacute;tait le 7 f&eacute;vrier 1909. En d&eacute;cembre 1922, celui-ci a
re&ccedil;u l'initiation de M&acirc; et il a &eacute;t&eacute; peut-&ecirc;=
tre
&eacute;t&eacute; le premier fid&egrave;le et disciple &agrave; propos duqu=
el
M&acirc; ait dit : &laquo;&nbsp;Il menait une vie extraordinaire de renonce=
ment
&agrave; soi-m&ecirc;me et d'asc&eacute;tisme rigoureux&nbsp;&raquo;.<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;</span>Quelques ann&eacute;es apr&eg=
rave;s
le mariage, &agrave; Ashtagram, la nature spirituellement tr&egrave;s
&eacute;lev&eacute;e de Nirmal&acirc; a &eacute;t&eacute; reconnue par un
certain Hara Kumar Roy : un jour, tandis qu'il la saluait avec
r&eacute;v&eacute;rence, il s'exclama d'une fa&ccedil;on proph&eacute;tique=
 : &laquo;&nbsp;Maintenant,
c&#8217;est moi qui vous appelle M&acirc;, mais un jour, ce sera le monde
entier vous appellera ainsi !&nbsp;&raquo;. De nouveau, une autre personne,
Kshetra Mohan, un ami de Bholonath,<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
</span>a d&eacute;couvert la d&eacute;esse Durg&acirc; en M&acirc; et s'est
prostern&eacute; devant elle. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span>Nirmal&acirc; Chandra Chattopadhyay &agrave; Dacca, une autre
fid&egrave;le ardente de M&acirc;, a vu M&acirc; &agrave; Shahbag sous la f=
orme
de Sarasv&acirc;t&icirc; D&eacute;v&icirc;. Pramatha Babu, encore un autre =
de
ses fid&egrave;les, a souhait&eacute; un jour en son for int&eacute;rieur a=
voir
la vision de M&acirc; en tant qu'incarnation (m&ucirc;rt&icirc;)<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>de Kali Chinnamasta. Une fois, M&a=
circ; l&#8217;emmena<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>avec Bholonath au temple de Kali S=
iddhesvar&icirc;.
Un serviteur de Pramatha Babu les avait aussi accompagn&eacute;s. M&acirc;
resta<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>assise en silence
l&agrave;-bas pendant longtemps mais quand la paix fut r&eacute;pandue de
fa&ccedil;on parfaite alentour, elle se mit debout et Pramatha Babou vit cl=
airement
en elle cette forme de Kali Chinnamasta. Plus tard, le serviteur de Babou
r&eacute;v&eacute;la que M&acirc; lui &eacute;tait aparue sous forme des dix
Mahavidya [litt&eacute;ralement &laquo;&nbsp;les grandes
connaissances&nbsp;&raquo;, les dix formes terribles de la d&eacute;esse Ka=
li].<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span>Plus tard, alors qu'elle r&eacute;sidait dans diff&eacute;rentes par=
ties
du pays<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>en &eacute;tablissant=
 des
relations spirituelles avec ses fid&egrave;les, beaucoup d'entre eux l'ont =
vue
sous diff&eacute;rentes formes divines. Le r&acirc;ja Durga Singh de Solan
(connu plus tard sous le nom de Yogi Bhai) avait reconnu M&acirc; sous la f=
orme
de Bhagavati Durg&acirc;. Un industriel du Goujarat (Shri Munsha) avait
distingu&eacute;<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>en elle sa
divinit&eacute; d'&eacute;lection, Amba D&eacute;vi. Shri GS Pathak y avait=
 vu
la d&eacute;esse Sarasv&acirc;t&icirc;. Il y a de tr&egrave;s nombreux exem=
ples
de ce genre de fid&egrave;les qui ont<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
</span>re&ccedil;u la b&eacute;n&eacute;diction de voir M&acirc; sous
diff&eacute;rentes formes. Cela confirme ce que M&acirc; avait l'habitude de
dire : &laquo;&nbsp;Ce corps est tout ce que chacun d'entre vous pense qu'il
est&nbsp;&raquo;. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Il y=
 avait
un autre trait unique qu'on pouvait remarquer durant toute la vie de Shr&ic=
irc;
M&acirc;, et qui l'a r&eacute;v&eacute;l&eacute;e comme la M&egrave;re
universelle acceptant toutes les religions comme des chemins menant &agrave=
; la
R&eacute;alit&eacute; ultime. C'&eacute;tait au tout d&eacute;but<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>de son existence, quand elle avait
&agrave; peine cinq ou six ans, dans le village o&ugrave; les missionnaires=
 chr&eacute;tiens
&eacute;taient venus pr&ecirc;cher leur foi.<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>Elle leur courut apr&egrave;s et l=
eur
acheta un livre sur le Christ en en payant le prix de deux centimes. Elle
voulait tout savoir &agrave; propos de J&eacute;sus. Plus tard, un fr&egrav=
e;re
de Bholan&acirc;th qui dans sa jeunesse avaient fugu&eacute; de la maison et
&eacute;tait devenu chr&eacute;tien pour m&ecirc;me finalement s'engager da=
ns
la pr&ecirc;trise, est venu voir M&acirc; qui &eacute;tait alors largement
reconnue comme une sainte aux vertus rares, et l'a salu&eacute;e
respectueusement. Shr&icirc; M&acirc; n'h&eacute;sita pas le b&eacute;nir. =
<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span>Les proches de Shr&icirc; M&acirc; pendant sa jeunesse ont
observ&eacute; qu'elle est pass&eacute;e &agrave; travers des phases distin=
ctes
marqu&eacute;es par des types diff&eacute;rents d'&eacute;panouissement
spirituel. La premi&egrave;re phase qu'on appelle d'habitude le &laquo;&nbs=
p;jeu
de la s&acirc;dhan&acirc;&nbsp;&raquo; a couvert &agrave; peu pr&egrave;s l=
es
ann&eacute;es 1918-1924. La s&acirc;dhan&acirc; de M&acirc; &eacute;taient
cependant d'un genre diff&eacute;rent. Elle a expliqu&eacute; sur ce sujet =
&agrave;
l'un de ses fid&egrave;les: &laquo;&nbsp;Il me faut vous dire que ce que je
suis, je l'ai &eacute;t&eacute; depuis la petite enfance; mais quand les
diff&eacute;rents stades de la s&acirc;dhan&acirc; se sont manifest&eacute;s
&agrave; travers ce corps, il y a eu comme une surimposition d'<i
style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>Aj&ntilde;&acirc;na</i>, d'ignorance&n=
bsp;;
mais qu'elle sorte d'Aj&ntilde;ana &eacute;tait-ce ? C'&eacute;tait
r&eacute;ellement <i style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>J&ntilde;&acirc;n=
a</i>,
la connaissance, d&eacute;guis&eacute;e sous forme d'<i style=3D'mso-bidi-f=
ont-style:
normal'>Aj&ntilde;&acirc;na</i>...&nbsp;&raquo; Elle a ensuite
d&eacute;velopp&eacute; plus avant<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
</span>cette nature inhabituelle de sa s&acirc;dhan&acirc;. &laquo;&nbsp;Un=
 jour
&agrave; Bajitpur, j'ai &eacute;t&eacute; me baigner dans un &eacute;tang
pr&egrave;s de la maison o&ugrave; je vivais. Pendant que je versais de l'e=
au
sur mon corps, le <i style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>kh&eacute;y&acirc=
;la</i>
me vint soudainement : &laquo;&nbsp;Qu'est-ce que cela ferait si je jouais =
le
r&ocirc;le d'une '<i style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>sadhika</i>' (une
aspirante spirituelle)? C'est ainsi que la <i style=3D'mso-bidi-font-style:=
normal'>l&icirc;l&acirc;</i>
a commenc&eacute;&nbsp;&raquo;. Mais quelle sorte de s&acirc;dhan&acirc;
&eacute;tait-ce pour Shr&icirc; M&acirc; ? Etait-ce vraiment n&eacute;cessa=
ire
pour des ma&icirc;tres r&eacute;alis&eacute;s de pratiquer la
s&acirc;dhan&acirc; ? On a largement d&eacute;battu de cette question dans =
la
litt&eacute;rature indienne<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>s=
ur les
religions. Les fid&egrave;les de Shr&icirc; R&acirc;makrishna soutiennent q=
u'il
s'&eacute;tait engag&eacute; volontairement dans la s&acirc;dhan&acirc;
seulement pour inspirer ses disciples &agrave; se soumettre &agrave; des
disciplines religieuses intenses. Contrairement &agrave; la s&acirc;dhan&ac=
irc;
de Shr&icirc; R&acirc;makrishna sous l'autorit&eacute; de diff&eacute;rents
gourous, Shr&icirc; M&acirc; n'a re&ccedil;u d'initiation aucun gourou. Ell=
es
&eacute;taient en fait son propre gourou. Ceci est arriv&eacute; la nuit de
Jhulan Purnima [o&ugrave; l'on c&eacute;l&egrave;bre Krishna] en ao&ucirc;t
1920. Pendant qu'elle se pr&eacute;parait pour le rituel habituel de la nui=
t,
elle re&ccedil;ut l'inspiration de jouer &agrave; la fois le r&ocirc;le de
gourou et de disciple. Le <i style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>bija mant=
ra</i>,
le mantra d'initiation qui ne comporte qu'une syllabe, s'&eacute;chappa de =
ses
l&egrave;vres spontan&eacute;ment et elle le r&eacute;p&eacute;ta avec la
r&eacute;alisation que gourou, disciple et mantra ne sont qu'un. Shr&icirc;
M&acirc; a expliqu&eacute;<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>la
signification sous-jacente de l'initiation de la fa&ccedil;on suivante:<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>&laquo;&nbsp;C'est Dieu lui-m&ecir=
c;me
dans le r&ocirc;le du pr&eacute;cepteur spirituel (gourou) qui a
r&eacute;v&eacute;l&eacute; son nom aux p&egrave;lerins qui se lancent &agr=
ave;
la recherche d'un guide&nbsp;&raquo;. Il n'y a peut-&ecirc;tre pas d'autre
exemple connu d'auto-initiation. Ainsi dans la vie de Shr&icirc; M&acirc;, =
nous
pouvons distinguer l'&eacute;panouissement spontan&eacute; d'une
l&icirc;l&acirc; plut&ocirc;t qu'une s&acirc;dhan&acirc;. <o:p></o:p></span=
></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>A
Shahbag, le jardin qui &eacute;tait la propri&eacute;t&eacute; du Nawab de
Dacca et dont Bholonath &eacute;tait l'intendant, Shr&icirc; M&acirc; passa=
it
la plupart de son temps plong&eacute;e en extase. C'&eacute;tait &agrave; c=
ette
&eacute;poque qu'un &eacute;v&eacute;nement unique, la d&eacute;couverte de
l'ancien temple &agrave; Kali, eut lieu &agrave; l'instigation de Shr&icirc;
M&acirc;. Tandis qu'elle &eacute;tait encore &agrave; Bajitpur quelques
ann&eacute;es auparavant, elle avait eu la vision de ce temple. Apr&egrave;s
s'&ecirc;tre inform&eacute;e &agrave; Dacca, on l'a men&eacute;e &agrave; un
temple de Kali abandonn&eacute;, presque inaccessible au milieu d'une jungle
sauvage et sombre. On disait qu'il avait &eacute;t&eacute; visit&eacute; da=
ns
le pass&eacute; par nombre de saints et de sages fameux d'Inde, y compris le
grand Adi-Shankar&acirc;ch&acirc;rya (788 - 820) qui avait pass&eacute;
quelques jours l&agrave;-bas. Apr&egrave;s avoir d&eacute;couvert ce temple,
Shr&icirc; M&acirc; s'est mis &agrave; passer beaucoup de temps l&agrave;-b=
as.
Un jour &agrave; midi &agrave; Shabagh, Shr&icirc; M&acirc; a envoy&eacute;
soudainement chercher &agrave; son bureau Bha&iuml;j&icirc; ( JC Roy, &agra=
ve;
l'&eacute;poque haut fonctionnaire du gouvernement du Bengale) qui &eacute;=
tait
l'un des premiers fid&egrave;les de Shr&icirc; M&acirc; et qui avait eu le
privil&egrave;ge unique d'&ecirc;tre accept&eacute; comme son <i
style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>dharmaputra</i>, son fils selon le Dha=
rma
(filleul, fils spirituel). Quand il arriva, elle lui demanda de l'accompagn=
er
&agrave; Siddhesvar&icirc;. Il y avait l&agrave;-bas &agrave; l'&eacute;poq=
ue
un petit creux dans le sol o&ugrave; se trouve maintenant un pilier de tail=
le r&eacute;duite
ainsi qu'un <i style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>shivalingam</i>. M&acir=
c; s'assit
dans ce creux et son visage se mit &agrave; rayonner, &agrave; transpirer d=
'une
joie radieuse. Voyant ceci, Bha&iuml;j&icirc; s'est exclam&eacute; en
s'adressant &agrave; Bholan&acirc;th : &laquo;&nbsp;A partir d'aujourd'hui,
nous allons d&eacute;signer M&acirc; du nom de <i style=3D'mso-bidi-font-st=
yle:
normal'>Anandamay&icirc;</i>&nbsp;&raquo;, ce &agrave; quoi Bholonath
obtemp&eacute;ra de suite. Ainsi, la 'M&acirc;' reconnue par Hara Kumar dev=
int
'Anandamayi' pour Bha&iuml;ji, et la post&eacute;rit&eacute; l'a connue sou=
s le
nom de Shr&icirc; M&acirc; Anandamay&icirc;, la M&egrave;re universelle qui=
 est
toute p&eacute;n&eacute;tr&eacute;e de f&eacute;licit&eacute; et qui diffuse
son parfum spirituel<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>sur tout=
e la
plan&egrave;te.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span>Le s&eacute;jour de M&acirc; &agrave; Shabagh a &eacute;t&eacute;
remarquable sous bien des points de vue. C'est l&agrave;-bas que le docteur
Sasanka Mohan Mukhopadhya, un m&eacute;decin-chef du district de Dacca en
retraite, et sa fille Adarini D&eacute;v&icirc; (appel&eacute;e plus tard
Gurupriy&acirc; D&eacute;v&icirc; ou D&icirc;d&icirc;) est venu en contact =
avec
Shr&icirc; M&acirc; en d&eacute;but 1928. L'influence purificatrice de
Shr&icirc; M&acirc; sur eux a &eacute;t&eacute; telle que le Dr Mukhopadya,=
 au
fil du temps, a embrass&eacute; la vie de renoncement et est devenu
Sw&acirc;m&icirc;<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
</span>Akhand&acirc;nanda; Gurupriy&acirc; D&eacute;v&icirc;, quant &agrave;
elle, a &eacute;t&eacute; la femme la plus d&eacute;vou&eacute;e &agrave;
Shr&icirc; M&acirc;, le compagnon constant qui faisait le service de M&acir=
c;
dans les d&eacute;buts et ensuite l'administration des divers ashram. En ou=
tre,
c'est elle qui a soigneusement not&eacute; les souvenirs pr&eacute;cieux et
tout &agrave; fait authentiques de la <span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span><i style=3D'mso-bidi-font-style:nor=
mal'>l&icirc;l&acirc;,</i>
du jeu<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>de Shr&icirc; M&acirc;=
 au
fil des ann&eacute;es. On les a publi&eacute;s depuis en dix-sept volumes, =
en
bengali, hindi et anglais, pour le b&eacute;n&eacute;fice des millions de
fid&egrave;les de Shr&icirc; M&acirc;. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span>Lorsqu'elle &eacute;tait &agrave; Shahbag &agrave; Dacca, Shr&icirc;
M&acirc; a visit&eacute; un jour<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </s=
pan>le
mausol&eacute;e d'un saint musulman situ&eacute; dans le jardin m&ecirc;me,=
 et
s'est mis soudainement &agrave; r&eacute;citer des versets du coran. Des
fid&egrave;les musulmans qui &eacute;taient alentour se sont exclam&eacute;s
qu'il n'avait jamais entendu de r&eacute;citation si claire du coran de qui=
 que
ce soit auparavant. Ils &eacute;taient stup&eacute;faits, d'autant plus qu'=
ils
savaient bien que Shr&icirc; M&acirc; n'avait jamais eu d'apprentissage de =
ce
texte sacr&eacute; chez quiconque auparavant. Le jardin de Shabagh, l&agrav=
e;
o&ugrave; Bholonath et Shr&icirc; M&acirc; demeuraient appartenait &agrave;=
 la
famille du Nawab de Dacca, dont Bholan&acirc;th &eacute;taient l'employ&eac=
ute;
&agrave; l'&eacute;poque. La Nawabzadi Pyari Banu et les membres de sa fami=
lle
ont &eacute;t&eacute; attir&eacute;s par la ferveur spirituelle inhabituell=
e de
Shr&icirc; M&acirc; et sont devenus ses ardents fid&egrave;les, &agrave; tel
point qu'au mariage de ses deux seuls enfants, sa fils et sa fille,
c&eacute;l&eacute;br&eacute; le m&ecirc;me jour &agrave; Calcutta, elle a
invit&eacute; Shr&icirc; M&acirc; &agrave; &ecirc;tre pr&eacute;sente au co=
urs
des deux c&eacute;r&eacute;monies qui eurent lieu dans deux maisons
diff&eacute;rentes. Une vieille histoire de famille a &eacute;t&eacute; aus=
si
r&eacute;gl&eacute;e &agrave; l'amiable gr&acirc;ce &agrave; l'intervention
b&eacute;n&eacute;fique de Shr&icirc; M&acirc;, et tous en furent satisfait=
s. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>On =
sera
int&eacute;ress&eacute; de savoir que, bien que le jardin de Shahbag ait
&eacute;t&eacute; la propri&eacute;t&eacute; de la famille d'un Nawab musul=
man,
la pouj&acirc; annuelle de Kali y a &eacute;t&eacute;
c&eacute;l&eacute;br&eacute;e en pr&eacute;sence de Shr&icirc; M&acirc; et =
que
la femme du Nawab, Pyari Banu, pla&ccedil;a une guirlande en or autour de
l'idole de Kali. C'&eacute;taient le type d'int&eacute;gration spirituelle =
que
M&acirc; induisait entre les deux communaut&eacute;s. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span>Shr&icirc; M&acirc; avait aussi des centaines de fid&egrave;les Sikh=
s, y
compris nombre de saints de cette confession tel qu'Avadh&ucirc;tj&icirc; q=
ui
&eacute;tait devenu tout &agrave; fait proche de M&acirc;. Beaucoup de
fid&egrave;les de Jalandhar, Ludhinana et d'autres lieux viennent souvent
&agrave; l'ashram de Kankhal, o&ugrave; il y a le Mah&acirc; Sam&acirc;dhi
Mandir (Ananda Jyot&icirc; P&icirc;tham) et sont pr&eacute;sents en bon nom=
bre
&agrave; l'occasion des grandes f&ecirc;tes. Ils conqui&egrave;rent le coeu=
r de
tous les fid&egrave;les et membres de l'ashram par leur d&eacute;votion et =
leur
service g&eacute;n&eacute;reux. De multiples chercheurs spirituels du monde
entier appartenant &agrave; toutes sortes de croyances, de castes et de
religions diff&eacute;rentes sont venus voir Shr&icirc; M&acirc; pour avoir=
 des
r&eacute;ponses &agrave; leurs questions spirituelles, et s'en all&egrave;r=
ent
pleinement satisfaits, avec une b&eacute;n&eacute;diction de paix et de
consolation. Ceci indique l'universalit&eacute; de Shr&icirc; M&acirc; dans=
 son
approche &agrave; la vie spirituelle, elle voyait l'humanit&eacute; comme un
tout int&eacute;gr&eacute; et identifi&eacute; avec l'Un unique,<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>ce sont les termes m&ecirc;mes de
M&acirc; . <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span>Jusqu'en 1928, les activit&eacute;s de Shr&icirc; M&acirc; sont
rest&eacute;es principalement confin&eacute;es au district de Dacca. Mais la
'mar&eacute;e montante' &eacute;tait d&eacute;j&agrave; venue et il devenait
difficile de la retenir. En mai 1928, elle alla visiter les temples de
D&eacute;ogarh au Bihar o&ugrave; elle rencontra le saint c&eacute;l&egrave=
;bre
Bal&acirc;nanda Brahm&acirc;chari; celui-ci, profond&eacute;ment
impressionn&eacute;s par son comportement spirituel, n'eut pas
d'h&eacute;sitations &agrave; proclamer : &laquo;&nbsp;Elle est la M&egrave=
;re
divine incarn&eacute;e&nbsp;&raquo;. Gr&acirc;ce &agrave;
Bal&acirc;nandaj&icirc;, de nombreux autres saints de l'&eacute;poque sont
rentr&eacute;s en contact avec elle. Ce n'&eacute;tait qu'un d&eacute;but.
O&ugrave; qu'elle puisse aller, &agrave; partir de ce moment-l&agrave;, elle
attirait comme un aimant non seulement les gens en g&eacute;n&eacute;ral,
riches ou pauvres, quelles que soient leur caste, leurs croyances, leur cou=
leur
ou leur religion, mais aussi les saints les plus r&eacute;put&eacute;s de t=
ous
les coins de l'Inde et de l'&eacute;tranger. En fait, en r&eacute;alit&eacu=
te;,
lors des derni&egrave;res ann&eacute;es de sa vie, les saints et les sages =
se
sont rassembl&eacute;s autour d'elle pour recevoir sa b&eacute;n&eacute;dic=
tion
d'une fa&ccedil;on telle que cela rappelle le verset de la
Bhagavad-G&icirc;t&acirc; (IV, 8):<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><i style=3D'mso-bidi-font=
-style:
normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Arial'>Paritr&acirc;n&a=
circ;ya
s&acirc;dh&ucirc;n&acirc;m vin&acirc;sh&acirc;ya cha duskrit&acirc;m<o:p></=
o:p></span></i></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><i style=3D'mso-bidi-font=
-style:
normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Arial'>Dharmasansth&aci=
rc;pan&acirc;rth&acirc;ya
samhav&acirc;mi yuge yuge<o:p></o:p></span></i></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><i style=3D'mso-bidi-font=
-style:
normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Arial'><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>Afin de soutenir le bien, af=
in de
d&eacute;truire le mal, pour r&eacute;tablir le Dharma, j'interviens
d'&acirc;ge en &acirc;ge.<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span><o:p></o:p></span></i></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>On peut peut-&ecirc;tre
&ecirc;tre dire que c'est lors de son s&eacute;jour &agrave; D&eacute;ogarh
qu'elle s'est mise &agrave; vraiment remplir sa fonction d'aider et conseil=
ler
les gens. D'abord dans le Bengale oriental, et ensuite dans le nord de l'In=
de,
elle visita d'innombrables<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>li=
eux de
p&egrave;lerinage. Pendant ces voyages, beaucoup de fid&egrave;les, hommes =
ou
femmes, jeunes ou vieux se sont joints &agrave; son entourage. Certains qui=
tt&egrave;rent
de fa&ccedil;on permanente la maison familiale et demeur&egrave;rent aupr&e=
grave;s
de Shr&icirc; M&acirc;. C'est ainsi qu'on ressentit le besoin de construire=
 des
ashrams et que par cons&eacute;quent un petit centre fut d'abord &eacute;ta=
bli
&agrave; Siddhesvar&icirc;, puis un autre &agrave; R&acirc;mana &agrave; Da=
cca.
Plus tard, bien s&ucirc;r, une s&eacute;rie de beaux ashrams sont apparus d=
ans
diff&eacute;rents centres de p&egrave;lerinage du pays, il y en a une
trentaine, certains de ses ashrams ont de belles statues de diff&eacute;ren=
ts
dieux et d&eacute;esses, et il y en a qui <span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span>sont investis d'une signification s=
acr&eacute;e
particuli&egrave;re, par exemple la Kali de Siddhesvari, le Chaliya Krishna=
 de
Vrind&acirc;van, l'Ananda Gopal de V&acirc;r&acirc;nas&icirc;, le Shr&icirc;
R&acirc;ma-S&icirc;t&acirc; et Lakshmana de Kalyanvan &agrave; Dehra-Dun, e=
tc..
A Vindy&acirc;chal, M&acirc; indiqua un endroit sp&eacute;cifique pr&egrave=
;s
du lieu o&ugrave; il y a son ashram maintenant. Le D&eacute;partement<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>d'Arch&eacute;ologie du gouverneme=
nt
s'est mis &agrave; faire des fouilles, et le site d'un temple ainsi qu'un g=
rand
nombre de statues de dieux et de d&eacute;esses ont &eacute;t&eacute;
exhum&eacute;s. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span>On notera avec int&eacute;r&ecirc;t que Bha&iuml;j&icirc;, bien qu'il
ait eu le privil&egrave;ge de garder une association constante avec Shr&ici=
rc;
M&acirc; seulement pendant une dizaine d'ann&eacute;es, a &eacute;t&eacute;
anim&eacute; de l'intuition profonde de reconna&icirc;tre la M&egrave;re di=
vine
Anandamay&icirc; chez Nirmal&acirc;, la jeune femme de village belle mais
illettr&eacute;e. C'&eacute;tait lui qui avait pr&eacute;dit : &laquo;&nbsp=
;La
sainte M&egrave;re est l'incarnation, la manifestation de tout ce que nous
pouvons concevoir de la divinit&eacute; ou de la d&eacute;it&eacute;. Sa fo=
rme
physique, ses actions et ses humeurs joueuses sont toutes surnaturelles et
extraordinaires. Si nous sommes &eacute;tablis dans cette conviction, nous
r&eacute;aliserons que dans toutes nos actions, notre m&eacute;ditation et
notre connaissance, elle est l'objet d'adoration supr&ecirc;me et unique, e=
t si
finalement nous concentrons notre attention sur ses pieds sacr&eacute;s, no=
us
n'aurons pas besoin d'autres havres ou refuges dans notre voyage de la vie =
vers
l'illumination et l'&eacute;mancipation spirituelle ultime.&raquo;<o:p></o:=
p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span>Le fait m&ecirc;me que
Shr&icirc; M&acirc; ait r&eacute;v&eacute;l&eacute; de multiples fa&ccedil;=
on
sa vraie nature durant une p&eacute;riode plut&ocirc;t br&egrave;ve est une
indication suffisamment claire de l'&eacute;tat spirituel &eacute;lev&eacut=
e;
de Bha&iuml;j&icirc;. C'&eacute;tait en 1937 que Bha&iuml;j&icirc;
s'&eacute;tait joint &agrave; Shr&icirc; M&acirc; dans son p&egrave;lerinag=
e au
mont Kailash et au Lac Mansasarovar; il fut alors envahi soudainement par un
besoin de renoncement complet et<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
</span>re&ccedil;ut de Shr&icirc; M&acirc; l'initiation au sanny&acirc;s, s=
ous
le nom de <i style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>Maunanand Parvat</i>
[litt&eacute;ralement &laquo;&nbsp;Montagne, f&eacute;licit&eacute; du
silence&nbsp;&raquo;]. En revenant de ce p&egrave;lerinage, il
d&eacute;c&eacute;da soudain &agrave; Almora dans une paix et une
f&eacute;licit&eacute; compl&egrave;te sous la protection de Shr&icirc;
M&acirc;. Apr&egrave;s ce d&eacute;c&egrave;s, elle fit remarquer qu'il ava=
it
atteint un &eacute;tat de r&eacute;alisation du Soi qu'on ne pouvait exprim=
er
par le langage. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span>Le fait que Bha&iuml;j&icirc; ait observ&eacute; silencieusement, ma=
is
avec grande attention et de tr&egrave;s pr&egrave;s les diverses manifestat=
ions
spirituelles de Shr&icirc; M&acirc; dans ses ann&eacute;es de jeunesse, il =
l&#8217;a
mis dans une position unique pour comprendre &eacute;galement la vraie natu=
re
de ses d&eacute;veloppements. Dans son livre <i style=3D'mso-bidi-font-styl=
e:
normal'>Matri darshan</i>, il a relev&eacute; un nombre de pouvoirs inhabit=
uels
que Shr&icirc; M&acirc; avait manifest&eacute;s, que ce soit au niveau des =
mantras,
de la pens&eacute;e ou du Yoga. A partir de sa connaissance personnelle et =
de
son exp&eacute;rience intime, il a cit&eacute; un grand nombre d'exemples de
tels pouvoirs qui ont &eacute;man&eacute;s de Shr&icirc; M&acirc; pour le b=
ien
de ceux qui &eacute;taient dans le besoin ou la souffrance. Pendant cette
p&eacute;riode pr&eacute;coce, il arrivait que Shr&icirc; M&acirc; revienne
&agrave; son &eacute;tat normal apr&egrave;s des extases profondes et des
&eacute;tats de <span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span>sam&acirc;dhi=
, et
que beaucoup d'activit&eacute;s yoguiques se manifestent alors d'elles-m&ec=
irc;mes;
&agrave; certains moments, un flot ininterrompu et supr&ecirc;mement
m&eacute;lodieux de v&eacute;rit&eacute;s divines &eacute;mergeaient de ses
l&egrave;vres sous forme d'hymnes en sanskrit remplis d'un sens spirituel
riche, comme si les v&eacute;rit&eacute;s divines avaient pris la forme de
symboles sonores en provenance du ciel &eacute;ternel &agrave; travers le
langage de M&acirc;. Il est en fait dommage que simplement quatre de ces hy=
mnes
sacr&eacute;s aient pu &ecirc;tre not&eacute;s, et encore seulement<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>en partie, pour &ecirc;tre ensuite
transmis &agrave; la post&eacute;rit&eacute;. Par la suite, il a cependant
&eacute;t&eacute; possible de garder des documents authentiques des mouveme=
nts
de Shr&icirc; M&acirc;, de ses activit&eacute;s, de ce qu'elle disait, de s=
es
chants etc. sous forme de centaines de rouleaux de film, de cassettes audio=
 ou
vid&eacute;o. En outre, un grand nombre de publications sont sorties ces
derni&egrave;res ann&eacute;es sous la plume de savants r&eacute;put&eacute=
;s
et de fid&egrave;les, que ce soit<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
</span>en Inde ou &agrave; l'&eacute;tranger : ils offrent aux chercheurs de
v&eacute;rit&eacute; un mat&eacute;riel pr&eacute;cieux ouvrant sur des
ab&icirc;mes de sagesse. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Une caract&eacute;rist=
ique
de Shr&icirc; M&acirc;, c'&eacute;tait qu'elle ne restait pas confin&eacute=
;e
entre les quatre murs d'un ashram donn&eacute; dans quelque partie du pays =
que
ce soit. Elle semblait toujours &ecirc;tre en mouvement, en
g&eacute;n&eacute;ral avec un entourage et parfois en <i style=3D'mso-bidi-=
font-style:
normal'>ajn&acirc;ta v&acirc;s</i>, en solitude, vivant par elle m&ecirc;me=
. Il
n'y avait jamais de traces de fatigue sur son visage. Une fois, cependant, =
quand
certains fid&egrave;les ont remarqu&eacute; que Shr&icirc; M&acirc; se
d&eacute;pla&ccedil;ait tout le temps, elle les a contredit
imm&eacute;diatement en affirmant que, puisqu'il n'y avait pas assez de pla=
ce
pour elle afin de se reposer, la question de son mouvement d'un lieu &agrav=
e;
un autre ne se posait pas. La pleine cons&eacute;quence de cette affirmatio=
n,
c'est qu'elle n'&eacute;tait pas conditionn&eacute;e par le temps et l'espa=
ce, sa
vision &eacute;taient en fait au del&agrave; de toutes les dimensions. Elle
avait souvent dit : &laquo;&nbsp;Il n'y a pas d'all&eacute;es et venues pou=
r ce
corps&nbsp;&raquo;. Shr&icirc; M&acirc; insistait toujours sur l'unit&eacut=
e;
des sois individuels, qui paraissent s&eacute;par&eacute;s, &agrave;
l'int&eacute;rieur de l'Ame supr&ecirc;me est unique. La multiplicit&eacute;
&eacute;mane du Un. Et elle &eacute;tait toujours identifi&eacute;e avec ce=
 Un.
Elle a d&eacute;clar&eacute; constamment : &laquo;&nbsp;Il n'y a rien que le
Un&nbsp;&raquo;. Brahman, dans le jeu de sa pens&eacute;e cr&eacute;atrice,=
 <i>kheyal</i>,
avait pris des millions de formes dans cet univers manifest&eacute; tel que
nous le percevons, et de m&ecirc;me, la forme 'Anandamay&icirc;' de Shr&ici=
rc;
M&acirc;, la M&egrave;re universelle p&eacute;n&eacute;tr&eacute;e de
f&eacute;licit&eacute; s'est manifest&eacute;e par sa <i>l&icirc;l&acirc;</=
i>
et ses <i>kheyals </i><span style=3D'mso-bidi-font-style:italic'>&agrave;<i=
> </i></span>un
grand nombre de fid&egrave;les sur la plan&egrave;te.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Cependant, il semblait
plut&ocirc;t &eacute;trange pour une telle M&egrave;re divine qui ne
conna&icirc;t ni d&eacute;but ni fin, que de nombreux fid&egrave;les dans l=
es
ashrams ou chez eux c&eacute;l&egrave;brent son anniversaire chaque ann&eac=
ute;e
en grande pompe, avec joie et splendeur. Lors des c&eacute;l&eacute;bration=
s de
son 60e anniversaire, en 1956, un fid&egrave;le lui a demand&eacute; la
signification de cet anniversaire : elle lui a r&eacute;pondu qu'il
&eacute;tait vrai qu'elle n'&eacute;tait pas n&eacute;e au sens r&eacute;el=
 du
terme, Krishna ne l'a pas &eacute;t&eacute; non plus, cela n'emp&ecirc;che =
pas malgr&eacute;
tout de c&eacute;l&eacute;brer avec une ferveur religieuse son anniversaire=
, <i
style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>Krishna Janm&acirc;shtami</i>. De tels
anniversaires, qui ne consistent que dans des rituels religieux, ont
l'utilit&eacute; de concentrer l'attention des gens sur le divin et ainsi
d'accro&icirc;tre leur d&eacute;votion et leur r&eacute;ceptivit&eacute;
spirituelle. C'&eacute;tait en avril-mai 1982 que des centaines de
fid&egrave;les de tous les pays s'&eacute;taient rassembl&eacute;s &agrave;
l'ashram de M&acirc; Anandamay&icirc; &agrave; Kankhal et ont
c&eacute;l&eacute;br&eacute; son anniversaire en sa pr&eacute;sence physiqu=
e pour
la derni&egrave;re<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>fois. <o:p=
></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Une r&eacute;uni=
on
religieuse importante qu'on appelle <i>Samyam Vrata</i> [voeu
d'auto-contr&ocirc;le] a &eacute;t&eacute; d&eacute;but&eacute;e &agrave;
l'instigation de Shr&icirc; M&acirc; en 1952. Elle revient chaque ann&eacut=
e;e
pendant une semaine pour donner aux fid&egrave;les une discipline physique,
morale et spirituelle et conf&eacute;rer de la beaut&eacute; &agrave; leur =
vie.
M&acirc; d&eacute;sirait qu'au moins une semaine chaque ann&eacute;e ses
fid&egrave;les essaient d'abandonner la vie du monde et consacrent cette
p&eacute;riode aux pratiques spirituelles. Le <i style=3D'mso-bidi-font-sty=
le:
normal'>Samyam Vrata</i> a lieu chaque ann&eacute;e en des endroits
diff&eacute;rents. Les participants s'engagent &agrave; je&ucirc;ner,<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>&agrave; part un repas
l&eacute;ger,<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>et &agrave;
s'abstenir de disputes, de bavardages st&eacute;riles, de fumer, de boire
m&ecirc;me du caf&eacute; ou du th&eacute;, etc.,<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>et &agrave; observer le
brahmach&acirc;rya. Chacun vit dans une simplicit&eacute; compl&egrave;te. =
Les
participants passent la plus grande partie de leur temps occup&eacute;s ave=
c la
m&eacute;ditation, le japa ou le kirtan, etc. Des religieux renomm&eacute;s=
 pour
leur saintet&eacute; et des orateurs savants de diff&eacute;rentes parties =
du
pays participent aussi &agrave; cette r&eacute;union qui dure une semaine et
&eacute;clairent les participants sur des sujets spirituels gr&acirc;ce
&agrave; leurs discours &eacute;loquents pendant la journ&eacute;e. Le soir=
, il
y a environ une heure accord&eacute;e au Matri Satsang et M&acirc; de son t=
emps
r&eacute;pondait &agrave; toutes les questions des participants et ainsi les
aidait &agrave; d&eacute;passer leurs doutes. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Il y avait=
 des
aspects inhabituels chez Shr&icirc; M&acirc;. Tout ce qu'elle faisait
&eacute;manait en fait de l'int&eacute;rieur, et provenait de ses <i>kh&eac=
ute;y&acirc;ls</i>.
C'&eacute;tait depuis la p&eacute;riode de Dhaka qu'elle &eacute;tait incap=
able
de prendre aucune nourriture de son propre chef. Le peu qu'elle prenait dev=
ait
lui &ecirc;tre donn&eacute; par des personnes tr&egrave;s proches comme
Gurupriya Didi ou Udasj&icirc; dans les derni&egrave;res ann&eacute;es.
&Agrave; certains moments, elle plongeait dans un silence complet pendant d=
es
journ&eacute;es voire des mois d'affil&eacute;e. Une fois, ceci a
continu&eacute; pendant une p&eacute;riode de trois ans. Souvent au milieu =
de
programmes charg&eacute;s, Shr&icirc; M&acirc; allait en solitude
compl&egrave;te dans des endroits inconnus de tous. On sait sa
pr&eacute;f&eacute;rence pour les r&egrave;gles traditionnelles. Shr&icirc;
Shr&icirc; Prakash, le gouverneur du Maharashtra lui demanda en 1968 quel
&eacute;tait le traitement qu'elle proposait pour rem&eacute;dier &agrave; =
la
d&eacute;cadence morale et spirituelle de la soci&eacute;t&eacute; moderne.=
 Shr&icirc;
M&acirc; n'a pas eu d'h&eacute;sitation &agrave; sugg&eacute;rer que la
panac&eacute;e &eacute;taient l'adh&eacute;rence au syst&egrave;me
v&eacute;dique ancien dont les fondations &eacute;taient le brahmach&acirc;=
rya,
c'est-&agrave;-dire que les jeunes hommes et femmes vivent comme des
c&eacute;libataires en recevant une &eacute;ducation spirituelle de leur go=
urou
avant de se lancer dans la vie de famille. Elle estimait que c'est seulemen=
t si
on enseigne aux jeunes le contr&ocirc;le de soi, l'&eacute;quanimit&eacute;,
l'absence d'ego et la centration sur Dieu qu'ils peuvent &ecirc;tre bien
&eacute;quip&eacute;s pour pratiquer cet art qu&#8217;est la vie. Le
brahmach&acirc;rya m&egrave;ne alors automatiquement &agrave; la <i>brahmav=
idya</i>,
la connaissance de Brahman.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Shr&icirc;
M&acirc; suivait la ligne traditionnelle &agrave; propos de la nourriture
aussi. Elle<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>insistait sur le =
fait
de prendre une nourriture satvique, c'est-&agrave;-dire pas de viande, de
poisson, d&#8217;ail ou d'oignons. En fait, elle &eacute;largissait le conc=
ept
de nourriture pour signifier tout ce qui est absorb&eacute; par le mental e=
t les
sens &eacute;galement. Cela signifiait se lib&eacute;rer des pens&eacute;es=
 et
sentiments impurs comme le d&eacute;sir sensuel, l'avidit&eacute;, la haine=
, les
inimiti&eacute;s et la col&egrave;re, etc. L'insistance de Shr&icirc; M&aci=
rc;
sur l'observance de certains rituels &eacute;tait aussi connue. Les sacrifi=
ces
au feu, <i style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>yaj&ntilde;a,</i> avaient u=
ne
place particuli&egrave;re dans la mani&egrave;re dont Shr&icirc; M&acirc;
ordonnait les c&eacute;r&eacute;monies religieuses. Cela commen&ccedil;a
d&egrave;s la p&eacute;riode de Dhaka, en 1926, quand apr&egrave;s la po&uc=
irc;j&acirc;
&agrave; Kali, on alluma le feu sacrificiel pour le yaj&ntilde;a et l'offra=
nde
finale a &eacute;t&eacute; consacr&eacute;e, Shr&icirc; M&acirc; sugg&eacut=
e;ra
qu'on entretienne le feu sacrificiel. C'est ce m&ecirc;me feu qui fut ensui=
te
transport&eacute; &agrave; l'ashram de V&acirc;r&acirc;nas&icirc; et
apr&egrave;s en plusieurs autres ashram y compris celui de Kankhal o&ugrave=
; on
le garde <span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span>toujours allum&eacut=
e; &shy;&shy;
comme Shr&icirc; M&acirc; elle-m&ecirc;me l'a demand&eacute;. Beaucoup de
fid&egrave;les se souviennent encore avec v&eacute;n&eacute;ration et crain=
te
sacr&eacute;e du Savitri Mah&acirc;yaj&ntilde;a qui s'est tenu &agrave;
l'ashram de V&acirc;r&acirc;nas&icirc; pendant trois ans, entre 1947 et 195=
0.
Des milliers de religieux en provenance de diff&eacute;rentes parties du pa=
ys y
ont particip&eacute;. R&eacute;cemment, en mai 1980, on a fait une
c&eacute;l&eacute;bration du grand sacrifice &agrave; Rudra, Ati Rudra
Mah&acirc;yaj&ntilde;a, en la sainte pr&eacute;sence de Shr&icirc; M&acirc;
dans une <i style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>yaj&ntilde;ash&acirc;l&aci=
rc;</i>
(abri sp&eacute;cialement con&ccedil;u pour ce genre de sacrifice)<i
style=3D'mso-bidi-font-style:normal'> </i><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span>qu'on avait sp&eacute;cialement
improvis&eacute;e &agrave; l'ashram de Kankhal. Des milliers de fid&egrave;=
les
venant de toute Inde et de l'&eacute;tranger y ont pris part avec enthousia=
sme.
Depuis, une structure permanente a &eacute;t&eacute; joliment
&eacute;difi&eacute;e, au m&ecirc;me endroit exactement. La forme
architecturale de cette <i style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>yaj&ntilde;=
ash&acirc;l&acirc;</i>
unique a re&ccedil;u l'accord et les b&eacute;n&eacute;dictions de Shr&icir=
c;
M&acirc;.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>En insista=
nt sur
les valeurs traditionnelles, Shr&icirc; M&acirc; a toujours conseill&eacute;
&agrave; ses fid&egrave;les d'&ecirc;tre absorb&eacute; de plus en plus dan=
s le
japa et la m&eacute;ditation. La participation au satsang, la lecture de li=
vres
saints et le fait d'&eacute;couter des discours religieux avec
sinc&eacute;rit&eacute;, tout cela est s&ucirc;r de mener
r&eacute;guli&egrave;rement chacun le long de la route vers le but ultime d=
e la
R&eacute;alisation divine. Souvent Shr&icirc; M&acirc; demande &agrave; son
audience de consacrer au moins quelque temps chaque jour au souvenir du nom=
 de
Dieu sous quelque forme que ce soit, pourvu que celle-ci leur soit ch&egrav=
e;re.
Il est donc tout &agrave; fait naturel que dans chaque ashram qui font part=
ie
de l'Anandamay&icirc; Sangha, des satsangs, la r&eacute;citation des livres
saints tels que la G&icirc;t&acirc;, la Chand&icirc;, les kirtans, parfois
l'akhanda N&acirc;ma Sank&icirc;rtan et le Nama Yajna [vingt-quatre heures =
de r&eacute;citation
continue du mah&acirc;-mantra <i style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>Hare =
Krishna...</i>
par les hommes et les femmes en alternance] constituent des
caract&eacute;ristiques de leurs activit&eacute;s spirituelles. Ils
repr&eacute;sentent des fa&ccedil;ons s&ucirc;res de parvenir &agrave; la
R&eacute;alisation de soi, et c'est simplement &agrave; travers la
r&eacute;alisation des individus que la transformation du monde aura lieu,
rendant ainsi la plan&egrave;te un meilleur endroit pour que l'homo sapiens=
 y
vive dans une paix et une harmonie &eacute;ternelle. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span>Pendant son long s&eacute;jour spirituel de par le pays, qui s'est
&eacute;tendu sur plus de 60 ans, Shr&icirc; M&acirc; a attir&eacute; des
millions de fid&egrave;les en leur donnant l'aide et le secours auxquels ils
aspiraient. Parmi ces chercheurs spirituels, on pouvait trouver des hommes
d'affaire, des artistes, des savants, des journalistes, des religieux, des
r&acirc;jas et des reines, des chefs politiques ou sociaux, des hauts
fonctionnaires, des diplomates &eacute;trangers, des gens de toutes les
couleurs, castes, croyances ou religions,<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&=
nbsp;
</span>des riches et des pauvres. Tout ceux, hommes ou femmes, qui l'ont
rencontr&eacute;e m&ecirc;me une fois en sont revenus d'une fa&ccedil;on
constante plus heureux, ayant trouv&eacute; aupr&egrave;s d'elle une paix
indicible de l'esprit et une joie du coeur. Sa pr&eacute;sence, m&ecirc;me =
en
silence complet,<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>r&eacute;sol=
vait
d'une fa&ccedil;on satisfaisante<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
</span>toutes les questions lancinantes dans le mental des chercheurs spiri=
tuels
qui se trouvaient dans l'assistance. Shr&icirc; M&acirc; &eacute;tait sans
aucun doute un exemple vivant du Dakshinamo&ucirc;rt&icirc; de Shr&icirc;
Shankar&acirc;ch&acirc;rya : <i style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>Mauna =
bhi
akshaprak&acirc;tita parabrahma tattvam </i>&laquo;le silence repr&eacute;s=
ente
la r&eacute;alit&eacute; du Brahman Supr&ecirc;me totalement au-del&agrave;=
 de
la connaissance (intellectuelle)&raquo; <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span>Il peut &ecirc;tre int&eacute;ressant de conna&icirc;tre les conseil=
s de
Shr&icirc; M&acirc; pour tous ceux qui veulent trouver un style juste de vie
quotidienne afin de sortir des filets de ce monde de souffrance. Un malade a
besoin &agrave; la fois d'un contr&ocirc;le alimentaire et de m&eacute;dica=
ments.
A ceux qui souffrent, Shr&icirc; M&acirc; sugg&egrave;re : Votre
m&eacute;dicament, c'est la r&eacute;p&eacute;tition du Nom divin et la
contemplation de sa signification, votre r&eacute;gime quotidien sera le
contr&ocirc;le de soi. Pratiquez les deux ensemble pendant un jour donn&eac=
ute;
de la semaine, une fois tous les quinze jours au moins une fois par mois. P=
lus
vous le pouvez, mieux c'est. Vous devez observer les r&egrave;gles suivantes
durant cette journ&eacute;e particuli&egrave;re de pratique <o:p></o:p></sp=
an></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in;text-align:justify;text-ind=
ent:
-.25in;mso-list:l1 level1 lfo11;tab-stops:list .25in;mso-vertical-align-alt:
auto'><![if !supportLists]><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Aria=
l;
mso-fareast-font-family:Arial'><span style=3D'mso-list:Ignore'>1.<span
style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </spa=
n></span></span><![endif]><span
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Arial'>Observez la v&eacute;rit&eacut=
e; en
paroles, en pens&eacute;e en action. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in;text-align:justify;text-ind=
ent:
-.25in;mso-list:l1 level1 lfo11;tab-stops:list .25in;mso-vertical-align-alt:
auto'><![if !supportLists]><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Aria=
l;
mso-fareast-font-family:Arial'><span style=3D'mso-list:Ignore'>2.<span
style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </spa=
n></span></span><![endif]><span
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Arial'>Conservez votre esprit serein =
durant
cette journ&eacute;e, en pr&eacute;f&eacute;rant l'&eacute;ternel &agrave;
l&#8217;&eacute;ph&eacute;m&egrave;re; avec une d&eacute;votion intense, ga=
rdez
votre mental constamment orient&eacute; vers la forme divine, son message
envers l'&ecirc;tre humain et sa gloire telle qu'elle est
r&eacute;v&eacute;l&eacute;e dans la G&icirc;t&acirc;. <o:p></o:p></span></=
p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in;text-align:justify;text-ind=
ent:
-.25in;mso-list:l1 level1 lfo11;tab-stops:list .25in;mso-vertical-align-alt:
auto'><![if !supportLists]><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Aria=
l;
mso-fareast-font-family:Arial'><span style=3D'mso-list:Ignore'>3.<span
style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </spa=
n></span></span><![endif]><span
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Arial'>Maintenez une simplicit&eacute;
extr&ecirc;me de nourriture et de v&ecirc;tement. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in;text-align:justify;text-ind=
ent:
-.25in;mso-list:l1 level1 lfo11;tab-stops:list .25in;mso-vertical-align-alt:
auto'><![if !supportLists]><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Aria=
l;
mso-fareast-font-family:Arial'><span style=3D'mso-list:Ignore'>4.<span
style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </spa=
n></span></span><![endif]><span
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Arial'>Essayez pendant cette journ&ea=
cute;e
de garder toujours pr&eacute;sent &agrave; l'esprit que Dieu envoie tous les
soucis pour purifier votre Soi. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in;text-align:justify;text-ind=
ent:
-.25in;mso-list:l1 level1 lfo11;tab-stops:list .25in;mso-vertical-align-alt:
auto'><![if !supportLists]><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Aria=
l;
mso-fareast-font-family:Arial'><span style=3D'mso-list:Ignore'>5.<span
style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </spa=
n></span></span><![endif]><span
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Arial'>Gardez un esprit de service pe=
ndant
cette journ&eacute;e en consid&eacute;rant que vos parents, vos enseignants,
vos enfants, votre femme ou vos voisins sont autant de canaux &agrave; trav=
ers
lesquels votre service Le touche.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in;text-align:justify;text-ind=
ent:
-.25in;mso-list:l1 level1 lfo11;tab-stops:list .25in;mso-vertical-align-alt:
auto'><![if !supportLists]><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Aria=
l;
mso-fareast-font-family:Arial'><span style=3D'mso-list:Ignore'>6.<span
style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </spa=
n></span></span><![endif]><span
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Arial'>Renforcez toujours la convicti=
on que
vous demeurez dans la v&eacute;rit&eacute;, que vous grandissez dans le sei=
n de
Dieu et que vous vous perdez vous-m&ecirc;me pour Le trouver encore plus de
jour en jour. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in;text-align:justify;text-ind=
ent:
-.25in;mso-list:l1 level1 lfo11;tab-stops:list .25in;mso-vertical-align-alt:
auto'><![if !supportLists]><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Aria=
l;
mso-fareast-font-family:Arial'><span style=3D'mso-list:Ignore'>7.<span
style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </spa=
n></span></span><![endif]><span
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Arial'>Souvenez-vous constamment que =
les
joies et souffrances du monde sont des ombres &eacute;ph&eacute;m&egrave;re=
s de
votre propre Soi ; en jouant avec la force divine faites venir en vous une =
paix
et un bonheur qui dure toujours. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in;text-align:justify;text-ind=
ent:
-.25in;mso-list:l1 level1 lfo11;tab-stops:list .25in;mso-vertical-align-alt:
auto'><![if !supportLists]><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Aria=
l;
mso-fareast-font-family:Arial'><span style=3D'mso-list:Ignore'>8.<span
style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </spa=
n></span></span><![endif]><span
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Arial'>Laissez &agrave; votre mental =
toute
libert&eacute; afin qu'il puisse jouer avec Lui, se r&eacute;jouir des
beaut&eacute;s de ces formes, de ses attributs et de sa gr&acirc;ce, et
&eacute;voluer avec joie dans ce qui a &eacute;t&eacute; dit &agrave; propo=
s de
Lui dans les &eacute;critures par les saints de tous les pays. <o:p></o:p><=
/span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in;text-align:justify;text-ind=
ent:
-.25in;mso-list:l1 level1 lfo11;tab-stops:list .25in;mso-vertical-align-alt:
auto'><![if !supportLists]><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Aria=
l;
mso-fareast-font-family:Arial'><span style=3D'mso-list:Ignore'>9.<span
style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </spa=
n></span></span><![endif]><span
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Arial'>Quand vous sentez que vous ne
progressez pas spirituellement, pensez toujours que c'est vous seul qui
&ecirc;tes responsables des difficult&eacute;s qui vous arrivent; renforcez
votre volont&eacute;<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>avec de =
plus
en plus d'&eacute;nergie, avec un sens de l'ego qui est plus pur et plus
&eacute;lev&eacute;, c'est-&agrave;-dire &laquo;je dois r&eacute;citer Son =
nom
de plus en plus pour L'appeler&quot;, ou &quot;je vais L'adorer, apprendre
&agrave; L'aimer&raquo;. Ce sens du <i style=3D'mso-bidi-font-style:normal'=
>je</i>
dirig&eacute; vers Dieu est bien meilleur qu'un soi &eacute;go&iuml;ste. <o=
:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:.25in;text-align:justify;text-ind=
ent:
-.25in;mso-list:l1 level1 lfo11;tab-stops:list .25in;mso-vertical-align-alt:
auto'><![if !supportLists]><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Aria=
l;
mso-fareast-font-family:Arial'><span style=3D'mso-list:Ignore'>10.<span
style=3D'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Arial'>Souvenez-vous toujours pendant=
 la
journ&eacute;e, que la r&eacute;p&eacute;tition de Son Nom a assez de pouvo=
irs
pour laver tous les p&eacute;ch&eacute;s, que ce soit de cette<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>vie ou des vie pass&eacute;es.<o:p=
></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Shr&icirc;
M&acirc; Anandamay&icirc; a quitt&eacute; sa forme physique le 27 ao&ucirc;t
1982 &agrave; l'ashram de Kishenpour pr&egrave;s de Dehra-Dun : son corps a
&eacute;t&eacute; d&eacute;pos&eacute; dans le mah&acirc;sam&acirc;dhi de
l'ashram de Kankhal le 29 du m&ecirc;me mois. On a b&acirc;ti autour un nou=
veau
sanctuaire de toute beaut&eacute;<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
</span>qui s'appelle 'Ananda Jyot&icirc; Pitham' et on l'a inaugur&eacute;
solennellement le 1er mai 1987. On y a<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbs=
p;
</span>aussi install&eacute; le m&ecirc;me jour une statue de marbre blanc =
de
Shr&icirc; M&acirc; Anandamay&icirc;. On a accompli dignement les
c&eacute;l&eacute;brations du centenaire de M&acirc; du 3 mai 1995 au 6 mai
1996 en diff&eacute;rents lieux du pays et &agrave; l'&eacute;tranger, de n=
ombreux
fid&egrave;les de Shr&icirc; M&acirc;, des personnalit&eacute;s religieuses=
 et des
responsables de la vie sociale et publique y ont particip&eacute;. <o:p></o=
:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span>Clairement, il est futile pour nous de chercher &agrave; &eacute;val=
uer
Shr&icirc; M&acirc; Anandamay&icirc;. D'apr&egrave;s ses<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>paroles elles-m&ecirc;mes, elle est
immuable, toujours existante, <i style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>Satch=
idananda
</i>[&ecirc;tre-conscience-f&eacute;licit&eacute;], la v&eacute;rit&eacute;
elle-m&ecirc;me et ne peut &ecirc;tre mesur&eacute;e ni par le temps ni par
espace,<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>au-del&agrave; de tou=
tes
les dimensions. Comment pourrions-nous, nous qui sommes des &ecirc;tres inf=
imes,
nous aventurer &agrave; englober ses gloires avec notre compr&eacute;hensio=
n et
vocabulaire limit&eacute;s? <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'>A la fin de ces r&eacute;flexions, puissions-nous chanter
&agrave; gorge d&eacute;ploy&eacute;e le beau chant d'offrande de
Bha&iuml;j&icirc; qu'il a laiss&eacute; &agrave; tous les aspirants &agrave=
; la
vie divine : <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'>&laquo;Toutes mes actions, toutes mes pens&eacute;es de
religion sont en fait une adoration qui <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'>t'es d&eacute;di&eacute;e. O M&egrave;re, donne-moi la
bhakti et une foi ferme, afin que je puisse faire de la m&eacute;ditation s=
ur
toi l'ancre de mon existence&raquo;.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3Dheading1Jacques><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Aria=
l'>Matri
Vani<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'>La
lumi&egrave;re du monde va et vient, elle est instable. La Lumi&egrave;re q=
ui
est &eacute;ternelle ne peut s'&eacute;teindre. Dans cette Lumi&egrave;re, =
vous
consid&eacute;rez la lumi&egrave;re ext&eacute;rieure et toute chose dans
l'univers : c'est seulement parce qu'elle resplendit &agrave; tout jamais e=
n vous
que vous pouvez percevoir cette lumi&egrave;re ext&eacute;rieure. Ce qui vo=
us
appara&icirc;t dans l'univers n'est d&ucirc; qu'&agrave; cette grande
Lumi&egrave;re en vous, et c'est seulement parce que la Connaissance
supr&ecirc;me de l'essence des choses demeure cach&eacute;e dans les
profondeurs de votre &ecirc;tre qu'il vous est possible d'acqu&eacute;rir u=
ne
connaissance quelle qu'elle soit. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'>Tout
ceci qui est Sa cr&eacute;ation, est en Son pouvoir, en Sa pr&eacute;sence =
et
c'est Lui. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'>En
quelque situation o&ugrave; Il puisse maintenir qui que ce soit n'importe
quand, tout cela est pour son bien, car en v&eacute;rit&eacute; tout a
&eacute;t&eacute; ordonn&eacute; par Lui et vient de Lui. <o:p></o:p></span=
></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'>Le
bonheur relatif, c'est-&agrave;-dire celui qui d&eacute;pend d'une chose ou
d'une autre, doit s'achever dans la frustration. C'est le devoir de
l'&ecirc;tre humain de m&eacute;diter sur Dieu, qui est la paix
elle-m&ecirc;me. Sans avoir recours &agrave; ce qui aide au souvenir de Die=
u,
on ne peut avoir de paix. N'avez vous pas exp&eacute;riment&eacute; ce qu'e=
st
la vie dans le monde ? Celui qu'on doit aimer est Dieu. En Lui<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>il y a tout, c'est Lui que vous de=
vez
trouver. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'>Essayez
toujours de garder pr&eacute;sent &agrave; l'esprit que Dieu envoie tous les
soucis de la vie pour vous purifier. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'>Souvenez-vous
toujours que la r&eacute;p&eacute;tition de Son Nom a assez de pouvoir pour
laver les p&eacute;ch&eacute;s, qu'ils proviennent de cette vie ou des vie
pass&eacute;es. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'>Lui
seul conna&icirc;t celui auquel il va se r&eacute;v&eacute;ler et sous quel=
le
forme. L'intelligence humaine ne peut comprendre par quels chemins et de qu=
elle
mani&egrave;re il attire un &ecirc;tre particulier &agrave; lui avec une gr=
ande
force. Le chemin est diff&eacute;rent pour des p&egrave;lerins
diff&eacute;rents. Souvenez-vous qu'il d&eacute;truit le malheur par le mal=
heur
et annihile le chagrin par le chagrin. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'>Si
l'on doit d&eacute;sirer quelque chose, &agrave; tout prendre, que ce soit =
Sa
gr&acirc;ce. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'>Si
vous &ecirc;tes pers&eacute;v&eacute;rant et stable comme la terre, la vie
divine s'&eacute;veillera en vous. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;punctuation-wrap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Ar=
ial'>De
m&ecirc;me que l'eau purifie par son simple contact,<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>la vue, le toucher,<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>les b&eacute;n&eacute;dictions, et
m&ecirc;me seulement le souvenir d'un sadhou r&eacute;el, nettoie petit
&agrave; petit les aspirations et les d&eacute;sirs impurs.<o:p></o:p></spa=
n></p>

<p class=3DMsoNormal align=3Dright style=3D'text-align:right;punctuation-wr=
ap:hanging;
mso-vertical-align-alt:auto'><i style=3D'mso-bidi-font-style:normal'><span
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Arial'><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span><o:p></o:p></span></i></p>

<p class=3DMsoNormal align=3Dright style=3D'text-align:right'><i style=3D'm=
so-bidi-font-style:
normal'><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Arial'><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style=3D'mso-tab=
-count:
4'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></i><i
style=3D'mso-bidi-font-style:normal'><span lang=3DEN-US style=3D'font-size:=
12.0pt;
font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-US'>By Anil Guha, secretary, <o:p></=
o:p></span></i></p>

<p class=3DMsoNormal align=3Dright style=3D'text-align:right'><i style=3D'm=
so-bidi-font-style:
normal'><span lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Arial;mso-=
ansi-language:
EN-US'>Anandamayi Ashram, Kalkaji, New-Delhi 110019<o:p></o:p></span></i></=
p>

<p class=3DMsoNormal align=3Dright style=3D'text-align:right'><i style=3D'm=
so-bidi-font-style:
normal'><span lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:EN-U=
S'><span
style=3D'mso-tab-count:2'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp; </span>1995,
2004<o:p></o:p></span></i></p>

</div>

</body>

</html>

------=_NextPart_01C532A6.563EBFC0
Content-Location: file:///C:/DE682EED/Ma,laMereuniverselle-htm_files/header.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 11">
<link id=3DMain-File rel=3DMain-File href=3D"../Ma,laMereuniverselle-htm.ht=
m">
<![if IE]>
<base href=3D"file:///C:\DE682EED\Ma,laMereuniverselle-htm_files\header.htm"
id=3D"webarch_temp_base_tag">
<![endif]>
</head>

<body lang=3DFR>

<div style=3D'mso-element:footnote-separator' id=3Dfs>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-special-character:footnote-separato=
r'><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1 width=3D"33%">

<![endif]></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:footnote-continuation-separator' id=3Dfcs>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-special-character:footnote-continua=
tion-separator'><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1>

<![endif]></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:endnote-separator' id=3Des>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-special-character:footnote-separato=
r'><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1 width=3D"33%">

<![endif]></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:endnote-continuation-separator' id=3Decs>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-special-character:footnote-continua=
tion-separator'><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1>

<![endif]></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:footer' id=3Def1>

<div style=3D'mso-element:frame;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-=
vertical:
paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:center;
mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'>

<table cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 hspace=3D0 vspace=3D0 align=3Dcenter>
 <tr>
  <td valign=3Dtop align=3Dleft style=3D'padding-top:0in;padding-right:0in;
  padding-bottom:0in;padding-left:0in'>
  <p class=3DMsoFooter style=3D'mso-element:frame;mso-element-wrap:around;
  mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margi=
n;
  mso-element-left:center;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><!=
--[if supportFields]><span
  class=3DMsoPageNumber><span style=3D'mso-element:field-begin'></span>PAGE=
<span
  style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span></span><![endif]--><!--[if suppo=
rtFields]><span
  class=3DMsoPageNumber><span style=3D'mso-element:field-end'></span></span=
><![endif]--><span
  class=3DMsoPageNumber><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

</div>

<p class=3DMsoFooter><o:p>&nbsp;</o:p></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:footer' id=3Df1>

<div style=3D'mso-element:frame;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-=
vertical:
paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:center;
mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'>

<table cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 hspace=3D0 vspace=3D0 align=3Dcenter>
 <tr>
  <td valign=3Dtop align=3Dleft style=3D'padding-top:0in;padding-right:0in;
  padding-bottom:0in;padding-left:0in'>
  <p class=3DMsoFooter style=3D'mso-element:frame;mso-element-wrap:around;
  mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margi=
n;
  mso-element-left:center;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><!=
--[if supportFields]><span
  class=3DMsoPageNumber><span style=3D'mso-element:field-begin'></span>PAGE=
<span
  style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span><span style=3D'mso-element:field=
-separator'></span></span><![endif]--><span
  class=3DMsoPageNumber><span style=3D'mso-no-proof:yes'>12</span></span><!=
--[if supportFields]><span
  class=3DMsoPageNumber><span style=3D'mso-element:field-end'></span></span=
><![endif]--><span
  class=3DMsoPageNumber><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

</div>

<p class=3DMsoFooter><o:p>&nbsp;</o:p></p>

</div>

</body>

</html>

------=_NextPart_01C532A6.563EBFC0
Content-Location: file:///C:/DE682EED/Ma,laMereuniverselle-htm_files/filelist.xml
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/xml; charset="utf-8"

<xml xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office">
 <o:MainFile HRef=3D"../Ma,laMereuniverselle-htm.htm"/>
 <o:File HRef=3D"header.htm"/>
 <o:File HRef=3D"filelist.xml"/>
</xml>
------=_NextPart_01C532A6.563EBFC0--

